Question

帮忙翻译一下以下的文字。。请不要用翻译器和中文直译。。谢谢啦

早上好!
　　我十分荣幸有这个机会参加面试,
　　我希望今天我能有个好的表现。我相信我能成功。
　　现在我将简单介绍一下我自己
本人性格热情开朗，待人友好，为人诚实谦虚。工作勤奋，认真负责，能吃苦耐劳，尽职尽责，有耐心。具有亲和力，平易近人，待工作认真负责，善于沟通、协调，良好的顾客服务意识，高度的工作热情，良好的团队合作精神；
熟悉店铺货品管理，有丰富销售技巧，具备人员管理能力
正直、诚信、工作认真负责，良好的服务意识和职业操守懂中英文计算机操作，熟练应用办公室软件；
能阅读英语及简单英语对答；,能与客户建立良好的关系，开朗、积极、有进取精神 有5年以上的高档钟表销售经验,能与客户建立良好的关系，拥有自己的人际关系网脉，开朗、积极、有进取精神、能承受工作压力；

Answer 1

Good morning.
It's really my honor to have this opportunity of an interview.
I hope I can make a good performance today. I'm confident that I can succeed.
Now here will be a brief introduction about yourself.
I'm passionate, outgoing, friendly, honest and modest. I'm also hardworking, responsible, patient and tough person. I'm easygoing and good at communication and coordination. I have consciousness of good customer service, high enthusiasm of job and excellent teamwork spirit.
I'm familiar with goods management of shop. I have excellent marketing skills and people management ability.
I'm righteous, serious person with integrity. I have consciousness of good customer service and occupation personal moral. I know computer operation both in Chinese and English. I'm familiar with the application of office software.
I can read English and answer in simple English. I can build good relationship with customers. I have above 5 years marketing experience of pricey clocks and watches, enjoying my own interpersonal relationship. I can also work under pressure.
个人觉得简历不够简单明了，有好些地方重复了，显得有点累赘。当然，这只是我的个人意见，希望上面的翻译对你有帮助。

Answer 2

Good morning!!!!!
I'm very honored to have this opportunity for interview,
I hope I can make a good performance today. I am sure I will be successful.
Now I will introduce myself briefly
I is a warm and cheerful, friendly, honest modest. Work hard, is responsible earnestly, can bear hardships and stand hard work, due diligence and patience. Has the affinity, amiable, to be serious and responsible work, and be good at communication, coordination, good customer service consciousness, a high degree of passion for work, good team work spirit;
Familiar with goods shop management, has rich sales skills, personnel management ability
Integrity, integrity, serious and responsible work, good sense of service and professional conduct understand Chinese and English, good skill in computer operation office

Answer 3

Good morning!
i'm very honored to have this opportunity to attend the interview,
i hope that today i have a good show. i believe i can be successful.
now i will simply introduce myself
I was warm and friendly and honesty modest. work diligently, responsible, hardy, fulfills duty fulfills responsibility. patience. have an affinity to work and responsible, good at communication, coordination and good customer service, a high degree of enthusiasm for work, good teamwork spirit ；
Familiar with the shop is rich in goods and management, marketing techniques and staff management capability upright, honest, we work conscientiously, good service and professional ethics understand in computer operation skill and office software applications ；
Can read english and simple to answer ； english, to establish good relations, and outgoing and active, enterprising spirit is more than 5 years experience in sales, expensive watches and clocks to establish good relations with their own relationships 网脉, and outgoing and active, enterprising spirit, can bear work pressure ；