求翻译，谢谢
3个回答
展开全部
孔子说：我死之后，商这个人会不断长进，赐这个人德行会不断减损
曾子说：这是为什么？
孔子说:商喜欢和比自己出色的人相处，赐喜欢和不如自己的人相处。如果不知道一个孩子品行如何，可以看他的父亲来判断，不知道一个人的品行如何，可以看他的朋友来判断。
所以说：和品行好的人相处，就像进了开满芝兰的地方，待久了就闻不到它的香味了，因为你已经和他们融为一体。和品行不好的人交往，就像进入放满臭的咸鱼的地方，待久了就闻不到它的臭味了，因为你已经和他们同化了。藏丹的地方久了会变红，藏漆的地方久了会发黑，所以君子必须谨慎选择自己所处的环境和要交往的朋友。
这是我自己翻译的，一个字一个字打了好久，希望采纳一下
曾子说：这是为什么？
孔子说:商喜欢和比自己出色的人相处，赐喜欢和不如自己的人相处。如果不知道一个孩子品行如何，可以看他的父亲来判断，不知道一个人的品行如何，可以看他的朋友来判断。
所以说：和品行好的人相处，就像进了开满芝兰的地方，待久了就闻不到它的香味了，因为你已经和他们融为一体。和品行不好的人交往，就像进入放满臭的咸鱼的地方，待久了就闻不到它的臭味了，因为你已经和他们同化了。藏丹的地方久了会变红，藏漆的地方久了会发黑，所以君子必须谨慎选择自己所处的环境和要交往的朋友。
这是我自己翻译的，一个字一个字打了好久，希望采纳一下
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
