Question

把这句话翻译成法语是？（不要机翻）

爱情对我而言是纯粹而不能被亵渎的梦，只是我甚至不曾知晓它的面容。
而物是人非之后，距离遥远的事物，也就成为无法触及的虚无。

Answer 1

L'amour, pour moi, c'est pur et ne peut pas être la profanation de rêve, mais je n'ai même pas connu ça de mon visage.
Le changement de la distance qui, après tout, est devenu incapable de toucher de la vanité.