Question

请大家帮我翻译一下这是什么意思？是两组，拜托了，嘻嘻、、、、、、谢谢咯

1.my love for you is silen /If equal affection cannot be, let the more loving be me. 2.my loving you is soundle / If I had a single flower for every time I think about you I could walk forever in my garden.

Answer 1

哈哈哈 第一 我对你的爱是无声的，如果不能付出同样的爱，就让我付出的多一些吧。
silen少了一个字母哈，
第二 我爱你是伟大的，如果每一次我想你都能化作一朵花的话，我就可以永远漫步在花的海洋里。 garden 我翻成花的海洋，应该更好点。 sounded应该是，表伟大
选我吧，有问题再交流哦

Answer 2

我对你的爱是silen /如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。我爱你是soundle /如果我有一朵鲜花,每当我想起你,我就能永远走在我的花园里。