Question

法语的一些问题

1.Je l'ai reconnu à sa voix. 中l'ai 是什么
2.Monique et Pierre est Francais.为什么用est而不是sont Pierre et Jacques ont un mabnetophone.里是ont为什么不是a
3.法语字母上的符号一定要标在句子里么？是死记硬背还是有规律的？

Answer 1

1.l'ai 就是le ai的省音，ai 是复合过去时的助动词，le 是直宾代词，用来代替前面出现过的东西，
句子可以理解为 我从在他的声音中认出了xxx
2, 第一个句子应该是sont啊，是不是句子错了，第二个句子同理 是ont诶错
3.要标在句子里， 有些是字母是天生就带了符号，有些字母 是应为 变为 或者 阴阳变换 而加上的，前种没什么特别的规律可言，后种有一定的规律~，这里就不详述了，慢慢学 自然会学到~

Answer 2

有时候同一个字母不同的符号,是一样的读音 有时候是为了区分读音 ,基本上那些符号是有一部分是有意义的 也有很多是没有的