Question

求日本摇篮曲 ゆりかごのうた中文和罗马音，会日语的来

中文翻译和罗马音

视频地址（有日文字幕）：http://www.tudou.com/programs/view/699ib9Ouqpc/

Answer 1

ゆりかごのうたを カナリヤがうたうよ
ねんねこ ねんねこ ねんねこよ
yurikagonoutao kanariyagautauyo
nenneko nenneko nennekoyo
树上的金丝雀鸟儿啊
正在唱着那摇篮曲
睡吧宝贝 睡吧宝贝 快快入睡我的乖宝宝

ゆりかごのうえを びわの実がゆれるよ
ねんねこ ねんねこ ねんねこよ
yurikagonoueo biwanoditsugayureruyo
nenneko nenneko nennekoyo
枇杷树上的果实啊 在摇篮上面摇摆着
睡吧宝贝 睡吧宝贝 快快入睡我的乖宝宝

ゆりかごのつなを きねずみがゆするよ
ねんねこ ねんねこ ねんねこよ
yurikagonotsunao kinezumigayusuruyo
nenneko nenneko nennekoyo
小松鼠在轻轻的摇着摇篮
睡吧宝贝 睡吧宝贝 快快入睡我的乖宝宝

ゆりかごのゆめに きいろいつきがかかるよ
ねんねこ ねんねこ ねんねこよ
yurikagonoyumeni kiiroyitsukigakakaruyo
nenneko nenneko nennekoyo
在摇篮里 你会梦到黄色的月牙儿挂在天空
睡吧宝贝 睡吧宝贝 快快入睡我的乖宝宝

Answer 2

「揺篮(ゆりかご)のうた」
北原白秋作词・草川信作曲

揺篮(ゆりかご)のうたを
カナリヤが歌（うた）うよ
ねんねこ　ねんねこ
ねんねこよ
金丝雀在唱着摇篮曲，棉罩衫，棉罩衫，棉罩衫啊
注：ねんねこ指背婴儿时穿的一种没有领子的衣服。

揺篮のうえに
枇杷(びわ)の実が揺(ゆ)れるよ
ねんねこ　ねんねこ
ねんねこよ
枇杷的果实在摇篮的上方摇晃，棉罩衫，棉罩衫，棉罩衫啊

揺篮のつなを
木（き）ねずみが揺（ゆ）するよ
ねんねこ　ねんねこ
ねんねこよ
松鼠在晃动摇篮的绳子，棉罩衫，棉罩衫，棉罩衫啊

揺篮のゆめに
黄色（きいろ）い月（つき）がかかるよ
ねんねこ　ねんねこ
ねんねこよ
摇篮的梦中挂着黄色的月亮，棉罩衫，棉罩衫，棉罩衫啊

追问

罗马音有么

Answer 3

Yurikago no uta wo  
Kanariya ga utau yo  
Nenneko nenneko nenneko yo  

Yurikago no ue ni  
Biwa no mi ga yureru yo  
Nenneko nenneko nenneko yo  

Yurikago no tsuna wo  
Ki nezumi ga yusuru yo  
Nenneko nenneko nenneko yo  

Yurikago no yume ni  
Kiiroi tsuki ga kakaru yo  
Nenneko nenneko nenneko yo  

搬运自网页链接