Question

谁能帮我翻译这是什么意思.?

i'm constantly thinking of ways,to say

i can't seem to think of anything else

i love the way you hair blows in the wind,

Answer 1

我一直在想该怎么去说，
我几乎不能再想其它的事情，
我喜欢你的头发随风飞舞的样子。

爱情诗～～

附单词：
constantly [简明英汉词典]
adv.不变地, 经常地, 坚持不懈地

way [简明英汉词典]
n.路, 路线, 路途, 习惯, 行业, 规模, 道路, 情形
adj.中途, 途中的
adv.远远地, 大大地, 非常

seem [简明英汉词典]
vi.象是, 似乎

anything else [简明英汉词典]
n.别的东西

hair [简明英汉词典]
n.头发, 毛发, 毛状物, 绒毛, 些微

blow [简明英汉词典]
n.殴打, 突然的打击
v.风吹, 吹气于, 叫, 喘气

wind [简明英汉词典]
n.风
v.绕, 缠, 上发条, 旋紧

Answer 2

我一直在想该怎么说

我现在什么事都没法想

我爱你的头发在风中舞动的样子

Answer 3

我一直在想，怎么形容，

我似乎不能想其他事情，

我爱这种方式，你的发丝随风飘舞。

Answer 4

经常认为方式的i'm，说
我不可能似乎认为别的
i爱您的方式头发在风吹，