
一首歌从几分几秒到几分几秒,用英文怎么说最地道? 5
英文里面表示歌曲的时间段是用哪个词?例如“这首歌从3分10秒开始,到3分44秒”,这是一个时间段,这种“时间段”这个词,英文用哪个词表示?...
英文里面表示歌曲的时间段是用哪个词?
例如“这首歌从3分10秒开始,到3分44秒”,这是一个时间段,这种“时间段”这个词,英文用哪个词表示? 展开
例如“这首歌从3分10秒开始,到3分44秒”,这是一个时间段,这种“时间段”这个词,英文用哪个词表示? 展开
3个回答
展开全部
是要翻译"时间段"这个词的话就是"period"或"part".
直译"这首歌从3分10秒开始,到3分44秒"的话便是:
this song begins at 3 minutes and 10 seconds, and ends at 3 minutes and forty-four seconds.
直译"这首歌从3分10秒开始,到3分44秒"的话便是:
this song begins at 3 minutes and 10 seconds, and ends at 3 minutes and forty-four seconds.
参考资料: 我是华裔
展开全部
显然用“part”
the part of this song from 3'10" to 3'44"
the part of this song from 3'10" to 3'44"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
the song start at 3:10,and finishes at3:44,here we go.........
这样比较明确地道口语化
这样比较明确地道口语化
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询