日文里面的欧派是什么意思?

 我来答
雨季的花子
2018-08-19 · TA获得超过9155个赞
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:2万
展开全部

日文里面的欧派,是ACGN界用语,是日语:おっぱい的音译,即指“胸部”,是日本的俚俗用语。

欧派原为幼儿用语,多用于母亲哺乳时对幼儿的指示(おっぱいをあげる,可以意译为“来喝奶奶了”),后来延展到一般生活中使用。

欧派的语源众说纷纭,目前比较有力的说法有:日语「ををうまい」的略称,「お腹いっぱい」的简称,或是古代朝鲜语「吸的东西」的音译「派」由来。

关於这个字的词源,一种说法是来自於「Oo - Umai」、即「实在太美味了!」这句话,於19世纪上的文献记载。另一种说法,则是来自於「Onaka - Ippai」、即「肚子充得满满的」,以隐喻的方式再加以转音而成。

参考资料:百度百科词条,欧派

绛旅
2018-08-17 · TA获得超过3305个赞
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4003
展开全部

“欧派”是日语中“おっぱい”的音译,即“乳房”的意思。是日本的俚俗用语。原为幼儿用语,多用于母亲哺乳时对幼儿的指示,后来延展到生活中使用。

后人为了表达对阿基米德以及他所命名的代表了胸部之美的常数π的敬意,就在π的前面加上敬称“御(お)”,称之为“御π(おぱい)”,之后在这一名称的转述中由于地方口音的不同,最后变成了现在人们所说的“おっぱい”。

拓展资料:

潮词(英文:buzzword),又称时髦词、流行词、噱头词(英文:fashion word, vogue word),是通常用于经理、技术、行政、或政治等环境中的一种惯用语(idiom),也常常是新词(neologism)。潮词的使用广泛,但其真正意义经常并不明确。

百度百科_潮词

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Glorious_Mind
推荐于2017-04-13 · TA获得超过1.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1833
采纳率:0%
帮助的人:714万
展开全部
おっぱい(oppai)是幼儿用语,含义为奶头、乳房,或是乳汁。现在网络用语中专指女性的胸部。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
端木澄虞
培训答主

2016-03-30 · 好好学习,天天向上
知道大有可为答主
回答量:3079
采纳率:78%
帮助的人:958万
展开全部
胸部的意思!是比较粗俗的说法,类似我们中文里的奶子。望采纳~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友35b74c1
2016-03-30
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:2万
展开全部
欧派(おっぱい)胸部的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式