おふくろが言ってだせ 什么意思
1个回答
展开全部
わたしが言ったとおりにやってくださ者好い
翻译：请按照我说过的做首握铅吧。
1，私が言う
翻译：我说
2，言う ＋ た ＝ 言った （过去形）
翻译：说了
3，～とおりに ＋用言
翻译：按照
4，动词 皮明＋てください
表示：命令（在你的提问中，表示命令）
翻译：请 ~ 吧
5，やる
翻译：做
翻译：请按照我说过的做首握铅吧。
1，私が言う
翻译：我说
2，言う ＋ た ＝ 言った （过去形）
翻译：说了
3，～とおりに ＋用言
翻译：按照
4，动词 皮明＋てください
表示：命令（在你的提问中，表示命令）
翻译：请 ~ 吧
5，やる
翻译：做
追问
你好我不知道的那个部分反而没翻译呢
你好我不知道的部分反而没翻译
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
