Question

英文歌词翻译

Here we are now
Everything is about to change
We face tomorrow as we say goodbye to yesterday
A chapter ending but the stories only just begun
A page is turning for everyone
So I'm moving on
Letting go
Holding on to tomorrow
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
We might be apart but I hope you always know
You'll be with me wherever I go
Wherever I go
So excited I can barely even catch my breath
We have each other to lean on for the road ahead
This happy ending is the start of all our dreams
And I know your heart is with me
So I'm moving on
Letting go
Holding on to tomorrow
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
We might be apart but I hope you always know
You'll be with me wherever I go
It's time to show the world we've got something to say
A song to sing out loud we'll neve****de away
I know I'll miss you but we'll meet again someday
We'll never fade away
So I'm moving on
Letting go
Holding on to tomorrow
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
We might be apart but I hope you always know
You'll be with me (Wherever I go)
So I'm moving on
Letting go
Holding on to tomorrow
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
We might be apart but I hope you always know
You'll be with me wherever I go
WhereverI' Wherever I go

Answer 1

Here we are now 我们已行至今日
Everything is about to change 一切物是人非
We face tomorrow as we say goodbye to yesterday 告别昨天，迎接未来
A chapter ending but the stories only just begun 一个章节的结束宣告了另一个故事的开始
A page is turning for everyone 新的篇章正在为每个人开启
So I'm moving on 于是我坚持前行
Letting go 让过去过去
Holding on to tomorrow 让未来过来
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be 在寻找自我的途中，我总能收获那些回忆
We might be apart but I hope you always know 愿你常记，我们也许要别离
You'll be with me wherever I go 但不管我身在何方，你都与我在一起
Wherever I go 不管我身在何方
So excited I can barely even catch my breath 雀跃如我，已无法呼吸
We have each other to lean on for the road ahead 在前行的路上，我们还有彼此互相承担
This happy ending is the start of all our dreams 美好的结局亦是我们所有梦想的开始
And I know your heart is with me 我明白，你的心从未离开
So I'm moving on 于是我坚持前行
Letting go 让过去过去
Holding on to tomorrow 让未来过来
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be 在寻找自我的途中，我总能收获那些回忆
We might be apart but I hope you always know 愿你常记，我们也许要别离
You'll be with me wherever I go 但不管我身在何方，你都与我在一起
It's time to show the world we've got something to say 是时候让这个世界听听我们的呐喊
A song to sing out loud we'll neve****de away 我们要放声高歌，我们绝不会消散
I know I'll miss you but we'll meet again someday 我明白，我会对你有思念，但终有一天我们会再见
We'll never fade away 我们之间，绝不消散
So I'm moving on 于是我坚持前行
Letting go 让过去过去
Holding on to tomorrow 让未来过来
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be在寻找自我的途中，我总能收获那些回忆
We might be apart but I hope you always know 愿你常记我们也许要别离
You'll be with me wherever I go 但不管我身在何方，你都与我在一起
Wherever I go 不管我身在何处
So I'm moving on 于是我坚持前行
Letting go 让过去过去
Holding on to tomorrow 让未来过来
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be 在寻找自我的途中，我总能收获那些回忆
We might be apart but I hope you always know 愿你常记我们也许要别离
You'll be with me wherever I go 但不管我身在何方，你都与我在一起
Wherever I go 不管我身在何方

Answer 2

在这里,我们现在
一切都将改变
我们面对明天我们告别昨天
一章结束但故事才刚刚开始
页面被转向适合每个人
所以我就动
放手
坚持到明天
我一直有记忆,当我找到我要的人
我们会分开,但我希望你总是知道
你会和我在一起无论我走到哪里
无论我走到哪里
我几乎不能这么兴奋甚至让我喘不过气来
我们拥有彼此依靠康庄大道
这幸福的结局是开始我们的梦想
我知道你的心与我同在
所以我就动
放手
坚持到明天
我一直有记忆,当我找到我要的人
我们会分开,但我希望你总是知道
你会和我在一起无论我走到哪里
是时候向世界展示我们有话要说
一个可唱大声我们将永远不能* * * *德离开
我知道我将会永远想念你,我们终会再见面的
我们永远不会消失
所以我就动
放手
坚持到明天
我一直有记忆,当我找到我要的人
我们会分开,但我希望你总是知道
你会和我在一起(无论我去)
所以我就动
放手
坚持到明天
我一直有记忆,当我找到我要的人
我们会分开,但我希望你总是知道
你会和我在一起无论我走到哪里
无论我走到WhereverI '

Answer 3

现在，我们在这里。
一切都将改变
我们和昨日说再见，展望明天
一个篇章结束了 但是故事才刚刚开始
新的一页翻向每一个人
所以我在前进着
放手
坚持到明天
我一直保留着 我在寻求我将会变成什么样的人的 那段记忆
我们也许要分开但是我希望你一直都知道
不论我走到哪里你都在
不论……我走到哪里

我太兴奋了以致于无法控制自己的呼吸
我们为了前方的路依靠彼此
这种完美大结局是我们梦想的开始
我知道你的心一直跟随着我
所以我一直往前走
放手
坚持到明天
我一直保留着 我在寻求我将会变成什么样的人的 那段记忆
不论我走到哪你一直都在
我们也许会分开但是我希望你一直都知道
不论我走到哪你一直都在
是时候给这个世界展示一下我们要说的事情了
一首要大声唱出来的歌
我知道我想你了 但是我们总有一天回见面
我们永远都不会消失
所以我一直往前走
……
不论我走到哪里

追问

能不能逐句翻译，一句英文对应一句中文，谢谢

Answer 4

在这里,我们现在

一切都将改变

我们面对明天我们告别昨天

一章结束但故事才刚刚开始

页面被转向适合每个人

所以我就动

放手

坚持到明天

我一直有记忆,当我找到我要的人

我们会分开,但我希望你总是知道

你会和我在一起无论我走到哪里

无论我走到哪里

我几乎不能这么兴奋甚至让我喘不过气来

我们拥有彼此依靠康庄大道

这幸福的结局是开始我们的梦想

我知道你的心与我同在

所以我就动

放手

坚持到明天

我一直有记忆,当我找到我要的人

我们会分开,但我希望你总是知道

你会和我在一起无论我走到哪里

是时候向世界展示我们有话要说

一个可唱大声我们将永远不能* * * *德离开

我知道我将会永远想念你,我们终会再见面的

我们永远不会消失

所以我就动

放手

坚持到明天

我一直有记忆,当我找到我要的人

我们会分开,但我希望你总是知道

你会和我在一起(无论我去)

所以我就动

放手

坚持到明天

我一直有记忆,当我找到我要的人

我们会分开,但我希望你总是知道

你会和我在一起无论我走到哪里

无论我走到WhereverI '

Answer 5

在这里,我们现在
　　一切都将改变
　　我们面对明天我们告别昨天
　　一章结束但故事才刚刚开始
　　页面被转向适合每个人
　　所以我就动
　　放手
　　坚持到明天
　　我一直有记忆,当我找到我要的人
　　我们会分开,但我希望你总是知道
　　你会和我在一起无论我走到哪里
　　无论我走到哪里
　　我几乎不能这么兴奋甚至让我喘不过气来
　　我们拥有彼此依靠康庄大道