中英版小幸运jasonchen 歌词
《小幸运》
作词：徐世珍 / 吴辉福 / Jason Chen
作曲：JerryC
演唱：Jason Chen
我听见雨滴落在青青草地
我听见远方下课钟声响起
可是我没有听见你的声音
认真 呼唤我姓名
爱上你的时候还不懂感情
离别了才觉得刻骨 铭心
为什么没有发现遇见了你
是生命最好的事情
也许当时忙着微笑和哭泣
忙着追逐天空中的流星
人理所当然的忘记
是谁风里雨里
一直默默守护在原地
原来你是我最想留住的幸运
原来我们和爱情
曾经靠得那么近
那为我对抗世界的决定
那陪我淋的雨
一幕幕都是你
一尘不染的真心
与你相遇 好幸运
可我已失去为你
泪流满面的权利
但愿在我看不到的天际
你张开了双翼
遇见你的注定
她会有多幸运
When we were young we thought we knew everything
Now looking back hindsight is twenty-twenty
And now I see all that you've done for me
All we saw the best in me
I can't believe how blind I chose to be
Chasing after all my crazy foolish dreams
To display and make believe
To see the truth that we're always going standing right in front of me
Are you the one who were we never meant to be
So close so far we almost had fairytale ending
I hope we can have anonther chances someday
All I can do is pray
All way long on end day
You are the one who got away
与你相遇 好幸运
可我已失去为你
泪流满面的权利
但愿在我看不到的天际
你张开了双翼
遇见你的注定
她会有多幸运
扩展资料：
该歌曲所属专辑《小幸运》中。陈以桐（Jason Chen），1988年11月12日出生于美国马萨诸塞州波士顿，美籍华裔流行乐男歌手、词曲作者，毕业于加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)。
2007年，陈以桐开始在视频网站Youtube上传自己的翻唱视频 ；之后，因翻唱歌曲而被观众熟悉，并由此成为一名网络翻唱歌手 。2011年，陈以桐发行个人首张翻唱专辑《The Covers, Vol. 1》，从而正式出道。
同年，他还发行个人首张原创专辑《Gravity》，并凭借其单曲《Best Friend》受到关注。2012年，陈以桐个人首张全由中文翻唱歌曲组成的专辑《节省钱》发行。2013年，陈以桐又推出原创专辑《Never For Nothing》。
Ever since we were ten, baby.
When we were out on the playground playing pretend.
Didn't know it back then.
Now I realize you were the only one
It's never too late to show it.
Grow old together,
Have feelings we had before
Back when we were so innocent
I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me
This is something like a movie
And I dont know how it ends girl
but I fell in love with my Best Friend
Through all the dudes that came by
And all the nights that you'd cry.
I was there right by your side.
How could I tell you I loved you
When you were so happy
With some other guy?
Now I realize you were the only one
It's never too late to show it.
Grow old together,
Have feelings we had before [1]
When we were so innocent.
(Chorus)
I know it sounds crazy
That you'd be my baby.
But you mean that much to me.
'Cause nothing compares when
We're lighter than air and
We don't wanna come back down.
But I don't wanna ruin what we have
Love is so unpredictable.
But it's the risk that I'm taking,
Hoping, praying
You'd fall in love with your best friend
(Chorus) x2
I remember when I said I'd always be there
Ever since we were ten.
When we were out in the sandbox [playground] playing pretend.
Didn't know it back then...
credits
中文版歌词
还记得我说过， 我永远不会走远
就在十三年前, 一天
那火花就在我们眼前, 却视而不见
就差那么一点
终于发现你就是我生命
对你的感觉, 从来都
不曾改变
那火花已经蔓延
那青涩的感觉
感叹着我的天
多么奇妙的感觉
好想吻着你的指尖, 嘴边, 就在我的梦里面
像是香榭丽的画面
而这种失控的感觉
我爱上了我的 Best Friend
你笑着说 It's Alright
但泪水勉强掩盖
你爱过的那些男孩
我努力不让你察觉
我对你的爱 'cause
你已有他陪伴
终于发现你就是我生命
我唯一的爱, 从来没
有谁能替代
火花已烧成火海
除了你谁都不爱
祈祷着每一天
我能陪在你身边
温柔我着你的嘴边, 唇间, 我的梦快要实现
甜蜜剧情我来导演
你真的是我的一切
我爱上了我的 Best Friend
希望你能接受
我最爱的宝贝
全部的爱都给你
没有人能像我
我不要求什么
只要你在我的身边
好害怕失去我们, 共同感觉
哪怕还是朋友的界限
我无时无刻的期待
盼望, 某天
你爱上我这个 best friend
感叹著我的天
多么奇妙的感觉
好想吻著你的指尖, 嘴边, 就在我的梦里面
像是香榭丽的画面
我爱上了我的 Best Friend
感叹著我的天
祈祷着每一天
我能陪在你身边
温柔吻着你的嘴边, 唇间, 我的梦快要实现
甜蜜剧情我来导演
你真的是我的一切
我爱上了我的 Best Friend
还记得我说过, 我永远不会走远
就在十三年前, baby
额，是这个吗
Now looking back hindsight is twenty-twenty
and now i see all that you've done for me
all we saw the best in me
i can't believe how blind i chose to be
chasin' after all my crazy foolish dreams
too busy to playing that we believe
to see that true will always of standing right in front of me
are you the one word we've never meant to be
so close too far away almost have fairy tale ending
i hope we get another chance someday
all i can do is pray
all we all love in day
you are the one who've gone away
英文部分我抄下来了，不像楼上那个人，不知道哪里捡的就想蒙混过关
