Question

the click five(五次方乐团) 有一首歌的歌词是 don't let me go 请问有谁知道名字吗?

Answer 1

自译歌词

I can see your shadow laying in the moonlight
我能看见你月光映照下的轮廓
I can feel your heart beat playing on my right side
也能感知我右边 你心跳的频率
Every night I long for this, making up what I miss
在每个沉思的夜里，我想弥补我的过失
I can hear you breathing, letting out a sad sigh
我能听见你无望的叹息
You try so hard, to hide your scars
你尽力掩藏的伤疤
Always on your guard
让你时刻警惕
Don't, don't let me go
不 不要让我离开
Don't make me hold on When you're not
不必在你绝望的时候让我坚持

Don't, don't turn away
不 不要转身离去
What can I say So you won't
我能说什麼才能挽留
No don't, don't let me go
不 不要让我离开
I can see the skyline fading in the distance
我能望见远处尚存的光线
Tears are coming down and I'm trying just to make sense
眼泪无尽滑落 我只想让它更有意义
I don't listen to the radio, just the engine and the road
无人收听的广播，只剩引擎和著道路的嘈杂
I wonder if my words are making any difference
我想知道我的言语 会否带来改变
I dream and then it seems to end
我的梦就快要崩落
But always comes again
但总会再来的
Don't, don't let me go
不 不要让我离开
Don't make me hold on When you're not
不必在你绝望的时候让我坚持

Don't, don't turn away
不，不要转身离开
What can I say So you won't
我能说什么将你挽留
No don't, don't let me go
请不要让我离开

I'm comin' down to where you're standing
我到处寻觅你的影踪
I need you now
Or you'll be watching me hit the ground
我需要你 你大可以在一旁看我痛苦锤地
With a crash in
用尽全力

Answer 2

我能看见你的在月光下的影子
我能听见你的心在我右边跳动
每个夜里我渴望这一切，汇聚成我的思念
我能听见你呼吸里带着悲伤
你努力地试图藏起你的伤痕
总是防范着
别，别让我走
别让我坚持着，而你却放手
别，别转身离去
我能说些什么让你别离去？
不，别，别让我走
我能看见远处的天际渐渐模糊
眼泪滴落
我只是试图让这一切变得有意义
我不听收音机只是看着你离去的列车和道路
我想知道我的话是否会让结果变得不一样、
我幻想着，然后一切似乎都已结束
但是它总是重演
别，别让我走
别让我坚持着，而你却放手
别，别转身离去
我能说些什么让你别离去？
不，别，别让我走
我就要崩溃
倒在你停留过的地方
我需要你，而你却看着
我倒在地上
崩溃地倒下
别让我走
别让我走
（我自己翻译的，尽量直译，不喜欢你可以根据意思自己修饰修饰。。。嘿嘿、）

Answer 3

就是dont let me go

Answer 4

就叫don't let me go

Answer 5

《别让我离开》