如何是好 张根硕(张根锡)韩文歌词+中文翻译+拼音

张根硕唱的这首和朴信惠唱的歌词是有区别的哦!!!我需要如何是好张根硕(张根锡)韩文歌词+中文翻译+拼音……麻烦大家了!求韩语高手为我解答!!要一一对应啊!!!是张根硕唱的... 张根硕唱的这首和朴信惠唱的歌词是有区别的哦!!!我需要如何是好 张根硕(张根锡)韩文歌词+中文翻译+拼音……麻烦大家了!求韩语高手为我解答!!要一一对应啊!!!
是张根硕唱的!!!你们回答的都是朴信惠的版本!张根硕唱的版本后面是没有“对不起对不起”的!!!
展开
 我来答
暮雨相思晚枫後
推荐于2016-12-01 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:36.8万
展开全部
送你走一步
眼泪就流下来
你再走一步的话
又流出了眼泪
在伸出手
也无法触及的地方
你走了 抓不住
我只有哭泣
如何是好 如何是好
你离开了
如何是好 如何是好
你将我丢下离开了
我爱你 我爱你
大声呐喊着
你却听不见
因为我是用心在呼喊
将一整天擦去
又再次来到
向这一天道别
却又再次来临
在伸出手
也无法拥抱的地方
你走了 却抓不住
我只有哭泣
如何是好 如何是好
总是看到你
如何是好 如何是好
我爱着你
对不起 对不起
听到我的话了吗
再回来吧
没有你
我无法过下去
如何是好 如何是好
你一直是我的唯一
如何是好 如何是好
但你却离开了
如何是好 如何是好
你丢下我离开了
我爱你 我爱你
大声呐喊着
你却听不见
因为我是用心在呼喊

韩文:
간미연 - 어쩌라고

어쩌라고 어떻게 지워내라고
그 많은 추억 내게 남겨놓고 가
어쩌라고 어떻게 살아가라고
나를 혼자 버려두고 가

너만 바라보던 여자였는데
사랑 밖엔 모르고 산 바본데

어 떡해 나를 떠나가면 나를 버리면
남은 내 사랑 다 어떡하라고
다시는 사랑하지 않게 아프지 않게
제발 내 가슴도 가져가

어쩌자고 어떻게 돌아서려고
그토록 너를 깊이 사랑했는지
어쩌자고 어떻게 잊어내려고
나를 전부 다 주었는지

내겐 마지막인 남자였는데
그래서 더 온 가슴 다 쓴 난데

어 떡해 나를 떠나가면 나를 버리면
남은 내 사랑 다 어떡하라고
다시는 사랑하지 않게 아프지 않게
제발 내 가슴도 가져가

누구보다 날 잘 알잖아
얼마나 바본지도 알잖아
사랑만 배워서 잊는 건 몰라서
무 턱대고 너만 기다릴 나를

어떡해 보고싶어지면 그리워지면
너를 잊는 법 가르쳐 주고가
차라리 나를 떠나려면 정말 가려면
아픈 그리움도 데려가

제발 내 눈물도 데려가

罗马音译:
ha go do man kun ku de pu ne lio nun mu li na
ha go do man kun ku de ga ka nio do nun mu li hu lou ba
su nun bu do du su ne mi ra do ta su ma lu go su lou
ku de ka nan tie cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do na ga ne yo
Ho do ka jio ho do ka jio
ni do go do na ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
ha lun nun zhu ni ji wa bu zhu ma mu do bu la
ha lun nun zhu ni hi do la ji ma po ta xi do e la
su nun bu do du su ne mi lou do hai ne su hong nun go su lou
ku de ka ji ma cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
qia gu ka de man bu ya yo
ho do ka jio ho do ka jio
nan ku de sa ram ha nun de
bi a ne yo bi a ne yo
ne ma li de vi xi na yo
Tang xi tu lan wa cuo yo
ku de ha ni nion
na an ga ni ta yo
ho do ka jio ho do ka jio
na no ji ku da bu in te
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do ne ga ne yo
ho do ka jio ho do ka jio
na do ge do ne ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
非欢ViKi
2011-08-15
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:4.1万
展开全部
送你走一步
眼泪就流下来
你再走一步的话
又流出了眼泪
在伸出手
也无法触及的地方
你走了 抓不住
我只有哭泣
如何是好 如何是好
你离开了
如何是好 如何是好
你将我丢下离开了
我爱你 我爱你
大声呐喊着
你却听不见
因为我是用心在呼喊
将一整天擦去
又再次来到
向这一天道别
却又再次来临
在伸出手
也无法拥抱的地方
你走了 却抓不住
我只有哭泣
如何是好 如何是好
总是看到你
如何是好 如何是好
我爱着你
对不起 对不起
听到我的话了吗
再回来吧
没有你
我无法过下去
如何是好 如何是好
你一直是我的唯一
如何是好 如何是好
但你却离开了
如何是好 如何是好
你丢下我离开了
我爱你 我爱你
大声呐喊着
你却听不见
因为我是用心在呼喊

韩文:
간미연 - 어쩌라고

어쩌라고 어떻게 지워내라고
그 많은 추억 내게 남겨놓고 가
어쩌라고 어떻게 살아가라고
나를 혼자 버려두고 가

너만 바라보던 여자였는데
사랑 밖엔 모르고 산 바본데

어 떡해 나를 떠나가면 나를 버리면
남은 내 사랑 다 어떡하라고
다시는 사랑하지 않게 아프지 않게
제발 내 가슴도 가져가

어쩌자고 어떻게 돌아서려고
그토록 너를 깊이 사랑했는지
어쩌자고 어떻게 잊어내려고
나를 전부 다 주었는지

내겐 마지막인 남자였는데
그래서 더 온 가슴 다 쓴 난데

어 떡해 나를 떠나가면 나를 버리면
남은 내 사랑 다 어떡하라고
다시는 사랑하지 않게 아프지 않게
제발 내 가슴도 가져가

누구보다 날 잘 알잖아
얼마나 바본지도 알잖아
사랑만 배워서 잊는 건 몰라서
무 턱대고 너만 기다릴 나를

어떡해 보고싶어지면 그리워지면
너를 잊는 법 가르쳐 주고가
차라리 나를 떠나려면 정말 가려면
아픈 그리움도 데려가

제발 내 눈물도 데려가

罗马音译:
ha go do man kun ku de pu ne lio nun mu li na
ha go do man kun ku de ga ka nio do nun mu li hu lou ba
su nun bu do du su ne mi ra do ta su ma lu go su lou
ku de ka nan tie cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do na ga ne yo
Ho do ka jio ho do ka jio
ni do go do na ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
ha lun nun zhu ni ji wa bu zhu ma mu do bu la
ha lun nun zhu ni hi do la ji ma po ta xi do e la
su nun bu do du su ne mi lou do hai ne su hong nun go su lou
ku de ka ji ma cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
qia gu ka de man bu ya yo
ho do ka jio ho do ka jio
nan ku de sa ram ha nun de
bi a ne yo bi a ne yo
ne ma li de vi xi na yo
Tang xi tu lan wa cuo yo
ku de ha ni nion
na an ga ni ta yo
ho do ka jio ho do ka jio
na no ji ku da bu in te
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do ne ga ne yo
ho do ka jio ho do ka jio
na do ge do ne ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni

如果喜欢,就把我选为最佳答案吧~~谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
852684478
推荐于2016-04-08 · TA获得超过291个赞
知道答主
回答量:110
采纳率:0%
帮助的人:33万
展开全部
每送你走一步 眼泪就会流下来
ha go do man kun ku de pu ne lio nun mu li na

你每离开一步 我的眼泪就又开始落下
ha go do man kun ku de ga ka nio do nun mu li hu lou ba

走向伸手也无法触及的地方
su nun bu do du su ne mi ra do ta su ma lu go su lou

你走了我却抓不住 只能一直哭泣
ku de ka nan tie cha ji mu ta go na nun hu man ni jio

如何是好 如何是好 你要离我而去
ho do ka jio ho do ka jio ku de ga do na ga ne yo

如何是好 如何是好 竟留下我独自离去
Ho do ka jio ho do ka jio ni do go do na ga ne yo

我爱你 我爱你 虽然我放声呐喊
sa ram he yo sa ram he yo nu nun wa bu lou bo ji ma

你却听不见 只藏在我内心的呼喊
ku dan to ji mu te yo ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni

一整天都在忘记却又想起来
ha lun nun zhu ni ji wa bu zhu ma mu do bu la

一整天都在离别却又重新浮现
ha lun nun zhu ni hi do la ji ma po ta xi do e la

走向伸手也触摸不到的地方
su nun bu do du su ne mi lou do hai ne su hong nun go su lou

你走了我却抓不住 只能一直哭泣
ku de ka ji ma cha ji mu ta go na nun hu man ni jio

如何是好 如何是好 总是看到你
ho do ka jio ho do ka jio qia gu ka de man bu ya yo

如何是好 如何是好 我爱着你
ho do ka jio ho do ka jio nan ku de sa ram ha nun de

对不起 对不起 听到我的话了吗
bi a ne yo bi a ne yo ne ma li de vi xi na yo

再回来吧 没有你 我无法过下去
Tang xi tu lan wa cuo yo ku de ha ni nion na an ga ni ta yo

如何是好 如何是好 你一直是我的唯一
ho do ka jio ho do ka jio na no ji ku da bu in te

如何是好 如何是好 你要离我而去
ho do ka jio ho do ka jio ku de ga do ne ga ne yo

如何是好 如何是好 竟留下我独自离去
ho do ka jio ho do ka jio na do ge do ne ga ne yo

我爱你 我爱你 虽然我大声呐喊
sa ram he yo sa ram he yo nu nun wa bu lou bo ji ma

你却听不见 只藏在我内心的呼唤
ku dan to ji mu te yo ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
亲亲腹黑男友
2012-07-23 · TA获得超过116个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:15.9万
展开全部
也对,根硕唱的后面是“我爱你 我爱你”。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式