Question

求英语高手！！帮忙翻译两篇中文文章，字数都较多接近一千字。

内容是中国城市贫穷和农村平穷的相关，可能论述性较强，需要一定英语翻译能力。
能达到要求的朋友请留下邮箱，我会把文档发给你，哪位先翻译结束会发给我我就会马上采纳为最佳答案，谢谢！！满意又追加~
例文：中国的问题，是农民的问题。这似乎是老生常谈。农民问题谈了多年，但今天再谈农民问题，应该提到战略的高度：它关系到中国今后的发展及前途问题。解决农民问题，发展农村经济，是解决中国经济可持续发展、减少贫富不均、缩小城乡差别、改革农村体制的关键所在。
请留下邮箱啊！！我要翻译的不是这里的这段问题啦！！

Answer 1

China's problem is the farmers. This seems to be commonplace. Farmers talked about for years, but today talk about the issue of farmers, should be mentioned that a strategic perspective: it relates to China's development and future. Solve farmers' problems, developing the rural economy, is to solve China's sustainable economic development, reducing inequality, narrowing the urban-rural divide, the key to the reform of rural institutions.
1050128079@qq.com

Answer 2

内容是中国城市贫穷和农村平穷的相关，可能论述性较强，需要一定英语翻译能力。
Content is China's poor city and rural poor, this may be related to sex is stronger, need certain English language translation ability.

能达到要求的朋友请留下邮箱，我会把文档发给你，哪位先翻译结束会发给我我就会马上采纳为最佳答案，谢谢！！
To meet the required friends please leave mailbox, I'll send you the document, which will send to my first translation end I'll soon be adopted as the best answer, thank!!!!!!!!!!

满意又追加~
Satisfaction and additional ~

例文：中国的问题，是农民的问题。
China's problems, herewith: is the problem.

这似乎是老生常谈。
It seems to be commonplace.

农民问题谈了多年，但今天再谈农民问题，应该提到战略的高度：它关系到中国今后的发展及前途问题。
Farmers talked about the DuoNian, but today to discuss the problem of farmer, should mention strategic height: it is linked to China's development in the future and the future.

解决农民问题，发展农村经济，是解决中国经济可持续发展、减少贫富不均、缩小城乡差别、改革农村体制的关键所在。
To solve the problem of farmer, the development of rural economy, is the solution to the economic sustainable development, reduce inequality, reduce the differences between town and country, the key to the reform of rural system.

追问

你的邮箱呢？？不要你翻译这个啦！！是我的两篇文章！！

追答

1264025630@qq.com

追问

发你邮箱了！！速度哦~

Answer 3

A new start of my life
The summer vacation has soon gone with the wind,there was nothing but the pleasant memory of the holiday was still living in my mind." How I wish I could enjoy the things angain"I said to myself, I kenw that couldn't be ture,though.
I gained a lot during this holiday, I got to know the importance of time bsides playing with my freinds,I also learned how to fish with the help of my father, did the housework instead of mum,went to the supermarket with my grandma,though I didn't do very well,I had tried my best.Thinking about this I felt a little sad,but I knew a new start of my life would soon begin.Then I have to face the new problems in studing,and work hard as much as possible.I want to get good marks and praise by my teacher. I am a teenager now,I have to think over more. I guessed many student would be dissppoined like me when the shool began. But now we have to be strong, because we 'll learn more next term.

追问

给邮箱！！

Answer 4

China's problem, is the problem. It seems to be commonplace. Farmers talked about the DuoNian, but today to discuss the problem of farmer, should mention strategic height: it is linked to China's development in the future and the future. To solve the problem of farmer, the development of rural economy, is the solution to the economic sustainable development, reduce inequality, reduce the differences between town and country, the key to the reform of rural system.

追问

给邮箱啊！！

Answer 5

回收分数~