请日语高手帮忙把几个中文句子翻译成日语,谢谢谢谢

大气环境1998年,中国大气环境污染仍然以煤烟型为主,主要污染物是SOZ和烟尘。酸雨问题依然严重。生活来源的SOZ排放量为497万t,比上年提高0.6%;生活烟尘排放量为... 大气环境1998年,中国大气环境污染仍然以煤烟型为主,主要污染物是SOZ和烟尘。
酸雨问题依然严重。
生活来源的SOZ排放量为497万t,比上年提高0.6%;
生活烟尘排放量为277万t,比上年下降10.1%。
生活来源的污染物占总量的比重较上年有所增加(详见表2,图3)状况酸雨以煤烟型为主的大气污染导致酸雨的覆盖面积约占国土面积的30%,呈明显的区域性特性。
1998年,全国降水年均pH值范围在4.13-7.79之间,降水年均pH值低于5.6的城市占统计城市数的52.8%。
73.03%的南方城市降水年均pH值低于5.6,降水pH值低于4.5的城市有临安、珠洲、益阳、韶关、清远。
南昌、鹰潭和长沙等。
展开
 我来答
番山越岭云水耀
2007-07-15 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:69%
帮助的人:1.3亿
展开全部
大気环境の1998年に、中国の大気环境汚染は相変わらずに石炭烟りを主とし、主な汚染物がSOZと烟り粉尘である。
酸雨问题は依然して深刻である。
生活から出たSOZの排気量は497万t、去年より0.6%が高まった。
生活から出た汚染物は占められた総量比重が去年よりやや増え(表2,グラフ3を详しく)、酸雨及び石炭烟りを中心とした大気汚染で、诱致られた酸雨のカバー面积がやく国土面积の30%が占められ、地域性の特性を著しく呈している。
1998年、全国降水の一年平均pH值范囲は4.13-7.79の间で、全国降水の一年平均pH值は5.6が下回った都市が统计された都市数量の52.8%が占められたのである。
73.03%の南都市の降水一年平均pH值が5.6を下回り、4.5を下回った都市が临安、珠洲、益阳、韶关、清远。 南昌、鹰潭和长沙等がある。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式