Question

用韩语翻译中文

善意的谎言是我在你的世界里唯一的信仰！、
比你更好的是我已死去的母亲！

帮忙翻译这两句话！谢谢了！急用
我不认识韩语，希望可以附注读法和翻译的是哪一句！谢谢！

Answer 1

翻译软件真是...随便让人死啊!!!
是作者的母亲死.不是对方的母亲...

善意的谎言是我在你的世界里唯一的信仰！、
선의가 있는 거짓말은 내가 너의 세게에 존재하는 하나밖에 없는 신념입니다.
读音:sen yi ga yin nen ge jin mar rn na ga ne ei xie gei a zun zha ha nen ha na ba gei en nen xin nei in ni da

比你更好的是我已死去的母亲！
너보다 더 좋은것은 돌아가신 나의 어머니다...
读音:ne bao d de zhao en ge sen du la ga xin na ei e me ni da

读音是写了,这也没法读啊,除非是当面教,有些真是发音写不出来啊

希望能帮到你,呵呵,为人民服务啊...

Answer 2

拿软件翻译的什么玩意啊 是我已死去的母亲 不是对方的母亲死吧？
선의가 있는 거짓말은 내가 너의 세게에 존재하는 하나밖에 없는 신념입니다. 너보다 좋은 것은 나의 어머님께서 이미 돌아가셨습니다.
应该是这样

Answer 3

선의의 거짓말은 너의 것안에I세계 유일한 신념이다! 너 이미 죽은 어머니 나는 더 낫다 이었다!

Answer 4

免费在线翻译
선의의 거짓말은 너의 것안에I세계 유일한 신념이다! 너 이미 죽은 어머니 나는 더 낫다 이었다!

http://fanyi.cn.yahoo.com/

你可以用免费在线翻译,一句一句的翻译呀,还可以单词的翻译.