Question

古文中公车的意思

2011届高考一轮复习：古诗文阅读之筛选信息、分析综合
　　一、阅读下面的文言文，完成1～4题。
　　武帝时，齐人有东方生名朔，以好古传书，爱经术，多所博观外家之语。朔初入长安，至公车上书，凡用三千奏牍。公车令两人共持举其书，仅然能胜之。人主①从上方读之，止，辄乙其处，读之二月乃尽。
翻译全文！追加！

Answer 1

汉武帝时，齐国人有个叫东方朔的书生，凭借喜好古代传下来的书，爱好儒家法家学说和博闻强志评价别人的言论。他刚到长安城，到了公车上书的时候，一共用了三千简牍来奏明自己的观点。两个公车令一起举起他的书，也只能勉强做到。武帝从最上面开始读，停下来以后，就把那个地方折叠起来，用了两个月才读完。

这是我凭自己的理解翻译的，翻译的不是很好。
公车：汉代官署名，后也代指举人进京应试。原指入京请愿或上书言事，也特指入京会试的人上书言事。

Answer 2

公车：汉代官署名，后也代指举人进京应试。原指入京请愿或上书言事，也特指入京会试的人上书言事。 出处《史记·东方朔传》：“朔初入长安，至公车上书，凡用三千奏牍。”

翻译同上