Question

“与之相对等的”用英语怎么说

Answer 1

"The opposite of it"
例句

与之相对应，法律中也应该包含着3个世界，即由法律概念、法律规则等构成的规则世界，法律的价值判断构成的价值世界，和法律的逻辑、体系等构成的逻辑世界。
Correspondingly, the law also comprises the world of rule, the world of value and the world of logic.

Answer 2

可以说成：
the counterpart

Answer 3

on
the
contrary=by
contrast
与之相反
举例如下：
i
believe
you
like
your
job．on
the
cootrary（by
contrast），i
hate
it．(我知道你喜欢你的工作，与你相反的是，我讨厌它。)