Question

分数的英文表达

一个分数分子分母都是小数，如13.23分之21.52，如何用英文表达？
不要约分或化简成小数。

Answer 1

这个问题有两种方式：
1.可以分子分母同时扩大到整数再读
如：1323分之2152读作two thousand one hundred and fifty two one thousand three hundred and twenty thirds 注意哦，third后有s
2.还可以用分数的另外的表达方式
如：twenty-one point five two over thirteen point two three
或：twenty-one point five two divided by thirteen point two three

其实这个问题没必要纠结，一般不会出现这种情况的，复杂的分数别人就写下来了，说半天别人不仅没反应过来而且还慢。
希望采纳哦。

Answer 2

我不想表达这样的分数，这样的分数不化简或者约分，就是假分数。而用英语表达假分数完全是没有任何意义。13.23分之21.52，至少也要化成1323分之2152.此分数也是大于1的假分数。七分之六是SIX SEVENTH，这两个数字这么大，翻译过后有意义吗？况且外国教师通常情况下会把它写下来，而不是直接读出来的。2152/1323.翻译过来是：two thousand one hundred and fifty two one thousand three hundred and twenty third.
只是对一个没有任何意义的问题的一个没有任何意义的回答，我都不在乎你会不会采纳。

Answer 3

thirteen point twenty three
twenty one point fifty two
小数点用英文表达是point

Answer 4

呵呵 本人上这么多年学都没见过这样的。钻牛角尖了