Question

听了一首西语歌叫dile que，但是不知道里面的dile是什么意思，也貌似没有查到dile的意思。求帮助~谢谢！

Answer 1

dile就是decirle的命令时变位。意思就是告诉他（她或您）。
你问的这个问题，让我想到了Franco de Vita唱的《Si la ves》。我很喜欢这个男歌手，其中的歌词就是：Dile que yo estoy muy bien. Que nunca he estado mejor.
意思是：告诉她我现在很好，从来没这么好过。
那种心爱的人已走，自己内心吞下所有的痛苦，仍然强装笑颜的感觉。