谁对随行翻译专业啊?不知道有没有能帮上我的忙的?

 我来答
宝睡了
2011-08-18 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:43万
展开全部
评价一个翻译公司好坏的标准:1,报价是否合理   翻译本来是智力与体力相结合的耗时劳动,报酬应该比较高,如果翻译价格偏低,说明翻译公司本身不过硬,或者翻译人员缺少积极性而偷工减料,最后还是客户暗地里吃亏。 如果太高要看他的实力是否真的值那么多钱,否则小心受骗。   2,是否是传统的纯人工翻译   纯人工翻译能确保文章通顺、信达雅,而新生的信息技术有限公司之类的IT公司,对外宣称CAT、机器软件匹配术语,文章生硬不通,很不靠谱。 3,公司是否诚信   在当今社会诚信无疑是一个无形资产,一个公司要说到做到不能浮夸乱吹,能否做到童叟无欺。   4,服务态度   翻译本身就是一个考耐心的工作,如果一个公司人员不能做到随时都态度诚恳礼貌待人,那他们翻译的时候也只会毛毛燥燥,草草了事。随行翻译推荐你去Unitrans世联翻译公司 .
lizhitage
2011-08-18 · TA获得超过751个赞
知道小有建树答主
回答量:278
采纳率:0%
帮助的人:242万
展开全部
我是随行翻译,日语的。有什么可以帮您? 请加Q 莉枝她哥
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式