一段英文,求达人帮忙翻译下。

dearAlexNicetotalkwithyou.Veryhappythatlocalmarketingdeveloppromotionwell,therearetwo... dear Alex

Nice to talk with you. Very happy that local marketing develop promotion well, there are two suggestion for your reference:

1. About tracking: Yes, we can. But need your guys help. SH should send us promoted place and time, then we will send you CID with linking address. We track the effect via CID

2. Media buying is not forbidden for local site, but please follow Local Marketing Guideline which has been sent to all city heads already. And about media buying, we have a key principle, should test place for free first, reply to us the report, if the CPL<20, go ahead, if over, don’t do Ads on that channel.
不要有道等机器翻译的。。
展开
ds_diana
2011-08-18 · 贡献了超过131个回答
知道答主
回答量:131
采纳率:0%
帮助的人:21.6万
展开全部
PS:我觉得CID 和CPL应该都是有你的上下文做铺垫的,你只给这样两段话,我去找他们的意思了,但是好像有很多所以就只能这样帮你翻译了,希望这样能帮到你了!
good luck!
亲爱的亚历山大:
很高兴可以和你探讨,对于本地的市场促销发展的十分顺利感到高兴。我这有两个建议供你参考:
1.关于跟进,是的我们可以。但是我们需要你们的帮忙,SH应该发给我们促销地址和时间,然后我们会寄给你们CID用链接地址,我们可以追踪他的效果通过CID。
2.媒体买进对本地区网站不应该禁止,但是请按照本地的市场指导方针,方针来自于已经发到各城市负责人文件。关于媒体买进,我们有个关键原则,应该先进行免费测试,测试之后请回复给我们报告,如果CPL小于20,就进行,如果超过20就不要再在那个CPL超过20的频道做广告了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雏鹰飞过的草原
2011-08-18 · TA获得超过158个赞
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:32.1万
展开全部
亲爱的亚历

很高兴与您交谈。开发本地营销以及推广非常高兴,有两个建议,供大家参考:

1。关于追踪:是的,我们可以。但需要你的球员帮助。上海应促进地方和时间发送给我们,然后我们将链接地址发送给您的CID。通过来电,我们将跟踪效果

2。媒体购买本地站点没有明令禁止,但请遵循本地的营销方针已发送到所有城市首脑已经。和购买媒体,我们有一个关键的原则,应免费测试的地方第一,给我们的答复报告,如果CPL<20,勇往直前,如果超过,不要在该通道上做的广告。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友396af2d5
2011-08-18
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:18.8万
展开全部
亲爱的亚历克斯
  
  
  
  很高兴与你谈话。非常高兴,区域市场开发推广好,有两个建议,供您参考。
  
  1。关于跟踪:是的,我们能。但需要你的人的帮助。承宪应该把我们提升地点和时间,然后我们将寄给您与连接地址CID。我们将通过影响透气性
  
  2。媒体购买未被禁止为当地的地点,但是请遵循当地营销方针,已经被发送到所有的城市头了。和媒体购买,
我们有一条重要原则,应考试地点免费答复我们第一次报告,如果测井< 20,去吧,如果不做广告,在那通道。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
女生在哭泣
2011-08-19 · TA获得超过175个赞
知道答主
回答量:69
采纳率:100%
帮助的人:19万
展开全部
亲爱的亚历克斯
很高兴与你交谈。很高兴的是,当地的市场开发推广,有两点建议供你参考:
1。:是的,我们可以追踪。但是需要你的帮助。她应该给我们促进了时间和地点,然后我们会给你侦缉联系地址。我们跟踪的影响通过刑事
2。媒体购买是不禁止的地方,但请按照当地市场准则已发给所有市头已经。和媒体购买,我们有一个关键的原则,应先免费测试地点,回复我们的报告,如果下士< 20,去吧,如果超过,不做广告,渠道。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
苗鹤123
2011-08-18
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:15.2万
展开全部
和你聊天很愉快。对于当地市场推广发展良好表示非常高兴,有两点建议仅供参考:
1. 关于追踪:是的,我们能完成。但是需要各位的帮忙。 SH 会发给我们推广开展的时间,地点, 然后我们给你们检测器和链接地址。 我们通过检测器追踪推广效果。
2地方的媒体购买是不受限制的,但是请根据发给各个城市带头人的地方市场发展准则进行。 媒体购买的关键原则是要首先免费测试地点,给我们反馈报告,如果广告费用小于20就继续,反之就不要在那个频道上做广告了。
CID 有多个解释,看你们是属于哪个行业的。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式