the power 中英文歌词

 我来答
苍井玛利明步
2015-07-02 · TA获得超过6.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:70%
帮助的人:2290万
展开全部
歌名:the power
艺人: Suede
语种: 英语
唱片公司: Nude Records
发行时间: 1994年10月10日
专辑类别: 录音室专辑
专辑风格: 华丽摇滚 Glam Rock, 独立摇滚 Indie Rock, 英式摇滚 Britpop
歌词:
Through endless Asia, through the fields of Cathay
or enslaved in pebble-dash grave with a kid on the way
If you're far over Africa on the wings of youth
or if you're down in some satellite town and there's nothing you can do

无论你身处何方--
无尽的亚洲 古老的中国
或者是被布满碎石的坟墓俘获
正担心着自己的孩子
也许你远在非洲 那片朝气蓬勃的土地
要是你在卫星城 无所事事的消耗生命
--那么请听我说

Just give me, give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give me, give me the power
(Although I'm just the common breed)

给我力量吧 我会让他们重获新生
我会给他们血肉 即使我很普通

You might live in a screen kiss, it's a glamorous dream
Or belong to a world that's gone, it's the English disease

你也许会为了银幕上的一个吻辗转反侧 那是多么迷人的梦啊
或者你还留恋已经失去的世界 这也是我们一直为之心痛的事

But give me, give me the power
And I'll make them bleed

但是请给我力量吧
我会让这一切重生
海边捡宝滴水穿
2015-06-10 · TA获得超过1.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:5431
采纳率:0%
帮助的人:679万
展开全部
Through endless Asia,
through the fields of Cathay
or enslaved in pebble-dash grave
with a kid on the way
If you're far over Africa
on the wings of youth
or if you're down in some satellite town
and there's nothing you can do
Just give me, give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give me, give me the power
(Although I'm just the common breed)
You might live in a screen kiss, it's a glamorous dream
Or belong to a world that's gone, it's the English disease
But give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give, give me, give me the power
(Although I'm just the common breed)
Give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give me, give me the power
通过不懈的亚洲,
通过田间的演进
pebble-dash或奴役坟墓
与一个小孩在路上
如果你是远超过非洲
青春的翅膀上
或者如果你在一些卫星镇下来
和你什么也做不了
只要给我,给我,给我力量
我给他们流血
给我,给我力量
(虽然我只是普通品种)
你可以生活在一个屏幕上的吻,这是一个迷人的梦想
或属于一个世界,它是走了,英国病
但给我,给我力量
我给他们流血
给,给我,给我力量
(虽然我只是普通品种)
给我,给我力量
我给他们流血
给我,给我力量
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
None_Last
2011-08-18 · TA获得超过290个赞
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:21.4万
展开全部
Through endless Asia,
through the fields of Cathay
or enslaved in pebble-dash grave
with a kid on the way
If you're far over Africa
on the wings of youth
or if you're down in some satellite town
and there's nothing you can do
Just give me, give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give me, give me the power
(Although I'm just the common breed)
You might live in a screen kiss, it's a glamorous dream
Or belong to a world that's gone, it's the English disease
But give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give, give me, give me the power
(Although I'm just the common breed)
Give me, give me the power
And I'll make them bleed
Give me, give me the power
通过不懈的亚洲,

通过田间的演进

pebble-dash或奴役坟墓

与一个小孩在路上

如果你是远超过非洲

青春的翅膀上

或者如果你在一些卫星镇下来

和你什么也做不了

只要给我,给我,给我力量

我给他们流血

给我,给我力量

(虽然我只是普通品种)

你可以生活在一个屏幕上的吻,这是一个迷人的梦想

或属于一个世界,它是走了,英国病

但给我,给我力量

我给他们流血

给,给我,给我力量

(虽然我只是普通品种)

给我,给我力量

我给他们流血

给我,给我力量

来自有道的强大翻译。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
z123496
2011-08-18
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:5.5万
展开全部
我觉得上酷狗应该能找到吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式