Question

求助日语高手帮忙翻译这段话，给日本朋友的回信（女性长辈），日语新手学习中暂时翻译不了，谢谢各位帮忙

SHINEE去年在南京录制的综艺节目《时刻准备着》
好可爱的五个男生！
节目中SHINEE和我们的南京主持人演技大PK哎
SHINEE一定不知道这几位主持人都是主持兼演员身份哦。
非常有趣的节目！
我把这个视屏转载上来。
能与您一起分享。
非常开心！

Answer 1

昨年shinee南京で録音のバラエティ番组『常に用意されている」
かわいいの5项目の男子学生です!
番组でshineeと我々の南京アナウンサーの演技大pkおや
shinee一定にもよくわからなかった。何人かの司会者はいずれも主催兼俳优としてそうでしたよ。
非常に面白い番组!
仆はこの视屏転载を真似した。
あなたといっしょに分かち合うことができる。
とても楽しいです!