Question

哈利波特小斯内普和小莉莉回忆英文台词

http://www.tudou.com/programs/view/KO5Bj0Nx5F4/网址啊网址

Answer 1

斯内普---She jealous of you，She was Muggle, but you are the shaman
莉莉--Why ？Severus。
斯内普-You like your father
哈利-Not allowed to say that my father
伏地魔-Severus
斯——Do not kill me
邓--This prophecy did not say a woman，That is a boy born in late July，
斯--He believes that Lily's son ，He wanted to kill them all
Hide！They hide！I beg of you
邓--What you gave me in return，
Severus
斯——-What are the line

我也只听出来这些 ，手打的啊，希望帮到你

追问

兄弟好像不是why?Severus..我就想知道两人躺在草坪上莉莉和斯内普各说了句啥。。

追答

斯内普---She jealous ，She was Muggle, but you are the shaman。她嫉妒你，她是个麻瓜，而你是个巫师。
莉莉--Why ？Severus。为什么，西弗勒斯？
好像是

Answer 2

纯人工听打，请采纳。
Petunia（佩尼）=P Severus（西弗勒斯·斯内普）=S Lily=L
P: Freak! You are a freak, Lily!
S: Jealous. She's ordinary and you are a wizard.
L: Don't say that, Snape.
(视频是盗版截的，所以莉莉后边那句话录得不清楚。我去电影院看的，记得莉莉说得是这句。)