想求大神用日语翻译一下一下这段话,不要用敬语谢谢 50

想求大神用日语翻译一下一下这段话,不要用敬语谢谢从下午开始肚子就一直很疼,可能是吃了什么不好的东西。最近我每天都吃很多,有的时候吃两碗饭,但是下午去称发现体重又减轻了,现... 想求大神用日语翻译一下一下这段话,不要用敬语谢谢从下午开始肚子就一直很疼,可能是吃了什么不好的东西。最近我每天都吃很多,有的时候吃两碗饭,但是下午去称发现体重又减轻了,现在才42kg。因为并没有刻意减肥并且吃很多但还是瘦了,所以在想自己是不是生病了,有点害怕。 展开
 我来答
touyou978025
2017-05-18
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:6631
展开全部
午後からおなかがずっと痛くて、何か悪ものを食べたかもしれません。最近毎日の食事量が大きく、たまにおかわりもしたが、午後体重计に乗ったら、また痩せたと気付きました。现在42KGです。わざとダイエットをしてなく、たくさん食べているのに、痩せてるので、病気でもしたのかと心配しています。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式