Question

打工志望动机，麻烦翻译成日语

更好地融入日本的生活,让自己独立,减轻父母的负担,
以上几句，麻烦各位了。

Answer 1

日本での生活を早く惯れるため、それに、自分を独立させて、両亲の経済的な负担を减らすためです。