谁能帮我翻译此小段对话(中译英)---------急

A:Sam,你中学毕业后想干什麼?B:我想到赌场工作,因为我读书成绩不太好A:可是现今社会不进修多一些很容易会被淘汰呀B:我明白,但家中不允许我到大学读书~~~~~那您呢... A: Sam,你中学毕业后想干什麼?
B: 我想到赌场工作,因为我读书成绩不太好
A: 可是现今社会不进修多一些很容易会被淘汰呀
B: 我明白,但家中不允许我到大学读书~~~~~那您呢?
A: 我会到大学继续学校,希望将来能在大公司工作
B: 人各有志,希望你能达成理想!
A: 谢谢你,我会努力的
展开
 我来答
郁闷零余者
2007-07-17 · TA获得超过212个赞
知道小有建树答主
回答量:189
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
A: Sam, does your high school want to do after graduating?
B: I thought of a casino work, because I study the result isn't so good
A: Present society but not study have another some very easy will be eliminated
B: I am understand, but the in home disallow me to the university to study~~~~~How about you?
A: I will arrive university to continue school, hoping in the future can take charge of a work in the archduke
B: The person is each to have ambition, hope you can reach ideal!
A: Thank you, I will make great effort
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式