这句英文翻译成中文是什么意思 回答的好 追加100分

这两句话是什么意思"吥会怕蔿繏择伱袻泪流"jet'aimeaussibeaucoup如果回答的好追加100分Jet'aime,Jet'adore我上网查了查这是法语中的”... 这两句话是什么意思
"吥会怕蔿繏择伱袻泪流"
je t'aime aussi beaucoup
如果回答的好追加100分
Je t'aime,Je t'adore
我上网查了查 这是法语中的”我爱你” 可是后面的是什么意思呢?
请各位能把那句英文的具体翻译说出来吗?谢谢
展开
站着看星星
2007-07-18 · TA获得超过305个赞
知道小有建树答主
回答量:1392
采纳率:0%
帮助的人:1211万
展开全部
第一个的意思是 不会怕为选择你而流泪

第二句是法语,我非常爱你的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
弌啶軻以
2007-07-18
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
那种繁体字..仔细看..还是可以辨认的

我会怕因选择你而泪流

法文的话中国人记住jet'aime是我爱他就好了]

我非常爱他..

Main il y aussi beaucoup de cafés francais typiques.

这是法文教材里的话.

翻译为 但同样也有很多独特的法式咖啡馆..

所以aussi beaucoup 翻译为独特..但同时也有特别的意思
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
465925999
2007-07-18
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
一;不会怕为选择你而流泪
二;我非常爱你的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
5852709
2007-07-18 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我会怕因选择你而泪流
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百分之九十八
2007-07-18 · TA获得超过5798个赞
知道大有可为答主
回答量:3528
采纳率:0%
帮助的人:3059万
展开全部
不会怕为选择你而泪流
我非常爱你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式