《天堂》是腾格尔作词、作曲并演唱的歌曲，收录于腾格尔1997年发行的专辑《出走》中 [1] 。2001年6月，腾格尔推出了《天堂》的英文版 [2] 。
2000年，该曲获第6届中国原创歌曲金奖。2001年1月，获第七届全球华语音乐榜中榜金曲；同年5月，获首届“金钟奖”声乐作品铜奖 [3-4] 。
中文名称
天堂
所属专辑
出走
歌曲时长
5分11秒 [5]
发行时间
1997年
歌曲原唱
腾格尔
填 词
腾格尔
谱 曲
腾格尔
音乐风格
中国传统民歌
歌曲语言
普通话，英语
歌曲歌词
编辑
中文版
英文版
蓝蓝的天空
清清的湖水
绿绿的草原
这是我的家
奔驰的骏马
洁白的羊群
还有你姑娘
这是我的家
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
蓝蓝的天空
清清的湖水
绿绿的草原
这是我的家
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
我爱你 我的家
我的家 我的天堂 [5]
I see a blue sky,
Over a green lake,
Vast is the grassland,
This is my homeland.
Horses running wild there,
Sheep as white as snow,
Girl wait for me,
Where my heart's at home.
I love you, my homeland,
My homeland, my heaven.
I miss you, my homeland,
My homeland, my heaven.
I see a blue sky,
Over a green lake,
Vast is the grassland,
This is my homeland.
I love you, my homeland,
My homeland, my heaven.
I miss you, my homeland,
My homeland, my heaven.
