客家话 你好怎么说
12个回答
展开全部
回答者： 热心网友
一楼的回答者其实很地道，确实传统的客家话一般不怎么这样子跟人家说你好之类的话。
至于“衡厚”（我们那里的客家话大致也是这样子发这个音）、“倪好”基本上是受到普通话影响而来的现代客家话，不是原汁原味的客家话。
其实也别说客家话，我们经典汉语本身恐怕也不是这样子说你好的，这也基本是现代汉语才有的事情。古代见了面大家就是拱拱手笑一笑，没有那么多的你好之类的东西。
一楼的回答者其实很地道，确实传统的客家话一般不怎么这样子跟人家说你好之类的话。
至于“衡厚”（我们那里的客家话大致也是这样子发这个音）、“倪好”基本上是受到普通话影响而来的现代客家话，不是原汁原味的客家话。
其实也别说客家话，我们经典汉语本身恐怕也不是这样子说你好的，这也基本是现代汉语才有的事情。古代见了面大家就是拱拱手笑一笑，没有那么多的你好之类的东西。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是？
展开全部
没有这个词，要是有人介绍朋友给你要么直接说你好，要么就称呼+好
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
衡厚，不过我们客家人一般不这样和别人打招呼的，这样讲怪别扭的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（10）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
