麻烦英语高手帮我翻译一下,谢谢

1我一直做梦都想去的地方就是云南。2虽然我对云南了解比较少,但坚定地认为它事适合自我放松的地方。3这个暑假我甚至有点迫不及待地想到那里旅游。4虽然为人固执,我的朋友Jac... 1我一直做梦都想去的地方就是云南。 2虽然我对云南了解比较少,但坚定地认为它事适合自我放松的地方。 3这个暑假我甚至有点迫不及待地想到那里旅游。4虽然为人固执,我的朋友Jack最后被说服跟我一块到云南旅游。 5我们驾车由昆明游到丽江。6 沿途录制了许多秀丽的风景,如山脉﹑峡谷﹑瀑布等。7 这次游历使我们都受益匪浅。 (用高中知识翻译,用在线翻译工具就免了)谢谢了 展开
百度网友cd9eba0
2011-08-22 · TA获得超过334个赞
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:70万
展开全部
1 I have been dreaming to go to the place is Yunnan.
2 although I know about Yunnan is relatively small, but firmly believes that it is suitable for a relaxing place.
3 this summer vacation I is even unable to hold oneself back to think there for tourism.
4 although is very stubborn, my friend Jack was finally persuaded to join me for a trip to Yunnan. 5 we drove from Kunming to Lijiang tour.
6 along which recorded many beautiful scenery, such as mountains, canyons, waterfalls and other.
7 this journey that we all benefit
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hbwxch
2011-08-22 · TA获得超过1286个赞
知道小有建树答主
回答量:917
采纳率:75%
帮助的人:386万
展开全部
太多了。一句一句的发多好,这样吓着我了!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
suhuanyu2014
2011-08-22
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:16万
展开全部
1 I always dream where you want to go is yunnan.
2 Although I know in yunnan province is less, but firmly believe that things it suitable for self relaxation place.
3 This summer I even a little couldn't wait to get there tourism.
4 Although a stubborn, my friend Jack was finally persuaded to me a to yunnan tourism.
5 We drove YouKunMing swam to lijiang.
6 Along the way the beautiful scenery recorded many mountain, pulse, canyon, the waterfall, etc.
7 The travels we all benefit a lot from it.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式