Question

跪求Believer的中文谐音，是谐音不是翻译哦，想唱这首歌。秒采纳！

First things first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been oh ooh
The way that things have been oh ooh
Second thing
Second don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail I'm the master of my sea oh ooh
The master of my sea oh ooh
I was broken from a young age
Taking my soul into the masses
Write down my poems for the few
That looked at me took to me shook to me feeling me
Singing from heart ache from the pain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the
Pain
You made me a you made me a believer believer
Pain
You break me down you build me up believer believer
Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove oh ooh
Your spirit up above oh ooh
I was choking in the crowd
Living my brain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings they would drown
But they never did ever lived ebbing and flowing
Inhibited limited
Till it broke up and it rained down
It rained down like
Pain
You made me a you made me a believer believer
Pain
You break me down you built me up believer believer

Answer 1

First things first
最初的最初
I'm saying all the words inside my head
我想将脑海的想法一一吐露
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
我受够了过去那些一成不变的反反复复
The way that things have been, oh-ooh
那些周而复始

Second things second
然后的然后
Don't you tell me what you think that I can be
不需要你告诉我 会成为谁 能不能够
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
我的人生自己掌舵 命运之海也将诚服
The master of my sea, oh-ooh
我自有自己的天地
I was broken from a young age
自年幼便失去了自我
Taking my sulking to the masses
被教导麻木隐忍的随波逐流
Write down my poems for the few
但我却写下只为少数人颂唱的诗篇
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me
他们关注我 支持我 与我并肩携手 感同身受
Singing from heartache from the pain
自苦痛和心碎中高歌
Take up my message from the veins
自脉搏和血液中领悟
Speaking my lesson from the brain
将脑海中的经历高声颂唱
Seeing the beauty through the …
试着体会那种美好 透过那该死的…
Pain!
痛苦！
You made me a, you made me a believer, believer
你让我开始相信 也开始执迷
Pain！
痛苦！
You break me down and you build me up, believer, believer
你让我万劫不复 却又甘心沦为你的信徒
Pain!
苦痛
I let the bullets fly, oh let them rain
那就让所有厄运化作枪林弹雨
My life, my love, my drive, it came from…
射向我的命运 挚爱 动力 以便它们重生于此…
Pain!
痛苦！
You made me a, you made me a believer, believer
你让我开始相信 也开始执迷

Third things third
之后的之后
Send a prayer to the ones up above
对着神明虔诚祷告
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
愿所闻怨恨都将涤荡灵魂 平静的内心
Your spirit up above, oh-ooh
飞向九天之上
I was choking in the crowd
我在人群中偷偷啜泣
Building up my brain up in the cloud
将所有的情绪藏都堆积在云层中
Falling like ashes to the ground
某刻随着尘埃飘落下来
Hoping for my feelings, they would drown
愿我所有的情绪 都消逝在飘落中
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
但我从未如愿 自存在起 便堵塞着
Inhibited, limited
压抑着 限制着
Till it broke open and rained down
直至分崩离析 飘散殆尽
It rained down, like…
就这么飘落，就像…
Pain!
痛苦！
You made me a, you made me a believer, believer
你让我开始相信 也开始执迷
Pain！
痛苦！
You break me down, you build me up, believer, believer
你让我万劫不复 却又甘心沦为你的信徒
Pain!
痛苦！
I let the bullets fly, oh let them rain
那就让所有厄运化作枪林弹雨
My life, my love, my drive, it came from
射向我的命运 挚爱 动力 以便它们重生于此…
Pain!
痛苦！
You made me a, you made me a believer, believer
你让我开始相信 也开始对你执迷

Last things last
最后的最后
By the grace of the fire and the flames
承蒙那熊熊燃烧的火焰
You're the face of the future
我看到了未来的浮现
The blood in my veins, oh-ooh
是我体内流动的血液
The blood in my veins, oh-ooh
是我体内跳动的脉搏
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
但我从未如愿 自存在起 便堵塞着
Inhibited, limited
压抑着 限制着
Till it broke open and rained down
直至分崩离析 飘散殆尽
It rained down, like…
就这么飘落，就像…
Pain!
痛苦！
You made me a, you made me a believer, believer
你让我开始相信 也开始执迷
Pain！
痛苦！
You break me down, you build me up, believer, believer
你让我万劫不复 却又甘心沦为你的信徒
Pain！
痛苦！
I let the bullets fly, oh let them rain
那就让所有厄运化作枪林弹雨
My life, my love, my drive, it came from
射向我的命运 挚爱 动力 以便它们重生于此…
Pain!
痛苦！
You made me a, you made me a believer, believer
你让我开始相信 也开始执迷
觉得好多回答都没讲清楚这个故事。
根据自己理解及参考，修改调整这首歌某些内容

Answer 2

歌词谐音：Imagine Dragons《Believer（信仰者）》-音吧网英语歌曲中文原创音译
词：Imagine Dragons，Robin
Fredrikkson，贾斯汀·特兰特，马蒂亚
斯·拉尔森
曲：Imagine Dragons，Robin
Fredrikkson，贾斯汀·特兰特，马蒂亚
斯·拉尔森
所属专辑：《Evolve》
音吧网-www.yinbawang.com
（福尔）嘶 滴嘶 （福尔）嘶
鞍马sei 哦则威尔则桑嘛 嘿的
俺fai尔的 音胎儿的 则威
怎嘶北罗 喔~
则喂则怎嘶 北罗 喔~
涩坑嘚 涩坑东球
脱咪 沃求曾滴哒 坑比
俺的弯 诶的瑟
俺的 马斯特肉麻 sei喔~
则 马斯特肉麻 sei喔~
哎瓦斯不揉肯 佛嘛央 诶几
切卡嘛搜耕 吐则嘛 瑟
ra啦嘛剖温 佛则 富有嘚
卢克密 吐科密 咻科密
飞呢密 僧音峰哈嘚 峰的（陪音）
特科玛 嘛瑟几 峰的 V温嘶
嘶比可拉僧 峰的 北音
sei音则biu底 嘟啧
音吧网原创作品-www.yinbawang.com
呸 悠霉咪呀 悠霉咪呀 的比哩（味儿）
比哩（为儿）
呸 悠（倍尔）咪当七 （倍尔）咪呀 比
哩（味儿）比哩（为儿）
呸 呕勒投 bou类嘶fai哦 勒等 瑞
卖 喇嘛勒嘛 哒的kei佛
呸 悠霉咪呀 悠霉咪呀 的比哩（味儿）
比哩（为儿）
音吧网原创作品-www.yinbawang.com
福尔嘶登 福尔嘶
堪忧 麦紧 沃瑟 走宝嘚 还奔
瑞兹的 拽根哪里 我的拽根
卫东给rai庆诺哩佛 额麦假哩哩嘶擦笨
撒坑登撒坑佬 rua坑溜 麦抠溜散老吧
啊Q瑞
呆龙睡科东 康为啦 摔洛基
啊罗的 嘶为东 康为哪 咔威底脏诺哒
趴瑟几 康沐森踹飞 咔嗦辱了
背嘶没嗯 剁本爱哩跟 得儿等得儿
呼牙不康 腰底森补哩肯康
嘿嘶给咩的咩的刚冒本地嘶吼
诶就额 背哩be
啊给哩悠洛阔拉洛为贼波
哈为嘛悠呢佛 来客塔sei多
拽根吼呢 贝尔东哩背的
啦悠咪sei的 桑了补哩兜
嗨喽的bou霉喽 口道瑞
爱喽登噜怎 口哒藓
爱喽的biu滴 东口味的喊
好了好了 来嘶登来嘶
嗨诺呢唾弃熬拷为哒喂
嗨诺呢噜则龙康为哒给
爱诺啦biu滴诺康为哒老
东康为叨
音吧网原创作品-www.yinbawang.com
呸 悠霉咪呀 悠霉咪呀 的比哩（味儿）比哩（为儿）
呸 悠（倍尔）咪当七 （倍尔）咪呀 比哩（味儿）比哩（为儿）
呸 呕勒投 bou类嘶fai哦 勒等 瑞
卖 喇嘛勒嘛 哒的kei佛
呸 悠霉咪呀 悠霉咪呀 的比哩（味儿）比哩（为儿）
音吧网原创作品-www.yinbawang.com
哪嘶滴嘶赖嘶
吧的古瑞嘶 欧服的发悠温的弗雷
哟的菲斯瑟的浮游je的
不勒顶嘛V怎 V哦~的
不勒顶嘛V怎 V哦~
不的捏为滴得本哩得本能夫娄温
嘿本的了本特不肉可 当沃能瑞
悠瑞当 来可
呸 悠霉咪呀 悠霉咪呀 的比哩（味儿）比哩（为儿）
呸 悠（倍尔）咪当七 （倍尔）咪呀 比
哩（味儿）比哩（为儿）
呸 呕勒投 bou类嘶fai哦 勒等 瑞
卖 喇嘛勒嘛 哒的kei佛
呸 悠霉咪呀 悠霉咪呀 的比哩（味儿）比哩（为儿）

Answer 3

（宗僧吼内归嘎地森吼）
在他生命里
（在他僧命累）
彷佛带点唏嘘
（方非带点黑灰）
黑色肌肤给他的意义
（黑噻给夫靠他地意义）
是一生奉献
肤色斗争中
（四sei呀僧奉黑
肤色sei斗增宗）
年月把拥有变做失去
（年余把拥有鬓做桑回）
疲倦的双眼带著期望
（黑余地僧眼带则K冒）
今天只有残留的躯壳
（永定贼有残留地鬼嚎）
迎接光辉岁月
（迎击光非岁玉）
风雨中抱紧自由
（风雨总剖干既有）
一生经过彷徨的挣扎
（呀僧跟过彷徨地增杂）
自信可改变未来
（贼僧好百必没来）
（搬随又能走到）
（好发翻翻肤色sei地该哈）
（迎接头得dei累）
（把翻内凹够得dei）
缤纷色彩显出的美丽
（本分色sei凑色sei测地没来）
是因它没有
（色sei言他目有）
分开每种色彩
（繁乱某种色sei彩）
年月把拥有变做失去
（年余把拥有鬓做桑回）
疲倦的双眼带著期望
（黑余地僧眼带则K冒）
今天只有残留的躯壳
（永定贼有残留地鬼嚎）
迎接光辉岁月
（迎击光非岁玉）
风雨中抱紧自由
（风雨总剖干既有）
一生经过彷徨的挣扎
（呀僧跟过彷徨地增杂）
自信可改变未来
（贼僧好百必没来）
（搬随又能走到）
（永定贼有残留地鬼嚎）
（迎击光非岁玉）
（风雨总剖干既有）
（呀僧跟过彷徨地增杂）
自信可改变未来
（贼僧好百必没来）
问谁又能做到
（搬随又能走到）
哦……哦…
今天只有残留的躯壳
（永定贼有残留地鬼嚎）
迎接光辉岁月
（迎击光非岁玉）
风雨中抱紧自由
（风雨总剖干既有）
一生经过彷徨的挣扎
（呀僧跟过彷徨地增杂）
自信可改变未来
（贼僧好百必没来）
问谁又能做到
（搬随又能走到）
哦……哦…

Answer 4

嘿，对面有个，对面有个李白，笨李白

Answer 5

fer斯，性s，fer斯特
俺吗sei藕泽我in塞买汉斯
爱fai二的啊噗and胎儿的阿铺奥夫泽味在特啧性s海滨oh ohh.
泽味在特啧性s海滨oh ohh。
赛肯德性s赛肯德
东特有条米沃特性s爱看比oh ohh
俺吗泽碗艾特泽塞药俺吗泽马斯特r噢赴买戏oh ohh

泽马斯特r噢赴买戏oh ohh。
爱我死不肉肯副ruang啊羊欸之
忒肯买搜阴图泽麦sei之

如艾特当买破恩斯夫ruang买费油

在特卢克艾特米 图科蜜 煞科蜜 非零米 sei应赴ruang还得可赴ruang泽盆

特课啊普买拍sei知夫ruang泽问s

似闭壳泽莱森斯夫ruang买不润
sei应泽碧幽缇搜泽
喷！
油没米啊油没米啊不利味er 不利味er
喷！
油布瑞克米当油比u有的米阿普不利味er 不利味er