求《侦探歌剧:少女福尔摩斯》主题曲 "正解はひとつ!じゃない!!"中文歌词 15
展开全部
片头曲「正解はひとつ!じゃない!!」
作词 - 畑亜贵
作曲/编曲 - 山口朗彦
歌 - シャーロック?シェリンフォード(CV:三森すずこ)
譲崎ネロ(CV:徳井青空)
エルキュール?バートン(CV:佐々木未来 )
\ コーデリア?グラウカ(CV:橘田いずみ)
じゃん!探してますよ目撃证言
锵! 正在寻找目击证词
足音はどこですか?
脚步声在何处?
はい!(はい!)昨日の朝は子猫と走る
是的! (是的!)昨天清早 刚听到过
駆け足リズム闻いたばかりです
与小猫追逐嬉戏的足音旋律
シアワセを捕まえに行こう(みんなで)
去捕捉幸福吧(大家一起)
いつだって直感 go,go!!ぱわふる
一直都凭着直觉 go,go!!powerfu
あきらめる?くじけずに行こう
不要放弃不要气馁继续前行
私が(扉を开けて)见つけてあげたい
我(打开窗户)想为你找到
おはようおはよう そこにいるの?
早上好 早上好 你在那里吗?
眩しいまぶしい 梦があるの?
耀眼的 耀眼的梦想存在吗?
冒険が挑戦を连れて来た(问题解决!)
冒险带来了挑战(问题解决!)
谜が谜を呼んでいるよ
谜团在呼唤着谜团
生まれたての梦があるよ
有着与生俱来的梦想
忘れないで正解は
不要忘记正确答案
まだまだいっぱいあるでしょう
还有很多很多的
(いっぱい冒険)解き明かせもっともっと
(很多很多的冒险)去揭开更多更多的真相吧!
作词 - 畑亜贵
作曲/编曲 - 山口朗彦
歌 - シャーロック?シェリンフォード(CV:三森すずこ)
譲崎ネロ(CV:徳井青空)
エルキュール?バートン(CV:佐々木未来 )
\ コーデリア?グラウカ(CV:橘田いずみ)
じゃん!探してますよ目撃证言
锵! 正在寻找目击证词
足音はどこですか?
脚步声在何处?
はい!(はい!)昨日の朝は子猫と走る
是的! (是的!)昨天清早 刚听到过
駆け足リズム闻いたばかりです
与小猫追逐嬉戏的足音旋律
シアワセを捕まえに行こう(みんなで)
去捕捉幸福吧(大家一起)
いつだって直感 go,go!!ぱわふる
一直都凭着直觉 go,go!!powerfu
あきらめる?くじけずに行こう
不要放弃不要气馁继续前行
私が(扉を开けて)见つけてあげたい
我(打开窗户)想为你找到
おはようおはよう そこにいるの?
早上好 早上好 你在那里吗?
眩しいまぶしい 梦があるの?
耀眼的 耀眼的梦想存在吗?
冒険が挑戦を连れて来た(问题解决!)
冒险带来了挑战(问题解决!)
谜が谜を呼んでいるよ
谜团在呼唤着谜团
生まれたての梦があるよ
有着与生俱来的梦想
忘れないで正解は
不要忘记正确答案
まだまだいっぱいあるでしょう
还有很多很多的
(いっぱい冒険)解き明かせもっともっと
(很多很多的冒险)去揭开更多更多的真相吧!
参考资料: http://baike.baidu.com/view/3076342.htm#9_1
展开全部
锵 去寻找目击证言吧
脚步声留在哪了呢
嗨 昨天清晨和小猫咪们赛跑
只听到了奔跑的节奏
去把幸福抓住吧
任何时候都靠直觉勇往直前
绝不放弃绝不消沉
我愿为你找寻所有
早上好 早上好 你在那里吗
好耀眼 好耀眼 这是梦的光芒吗
冒险的路上总伴随着挑战
让我们前进 去解读谜题
那些都是刚诞生的梦
请不要忘了世界中还有很多很多
脚步声留在哪了呢
嗨 昨天清晨和小猫咪们赛跑
只听到了奔跑的节奏
去把幸福抓住吧
任何时候都靠直觉勇往直前
绝不放弃绝不消沉
我愿为你找寻所有
早上好 早上好 你在那里吗
好耀眼 好耀眼 这是梦的光芒吗
冒险的路上总伴随着挑战
让我们前进 去解读谜题
那些都是刚诞生的梦
请不要忘了世界中还有很多很多
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-08-23
展开全部
看中文有啥用……反正看中文歌词也是白看,日本歌不用理解的= =无视歌词好了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询