Question

求问西班牙语大佬！

请问下面这句话中的裤子和袜子前面为什么不用加定冠词los呢？还有什么情况下不用加定冠词los，las呢？

这是我的衣柜，里面有裤子、袜子和一件红色的衬衫。
Este es mi armario, en el hay pantalones, calcetines y una camisa roja.

Answer 1

定冠词一般用于特指某个东西或者指代前文提到过的事物。
Este es mi armario, en el hay pantalones, calcetines y una camisa roja. 这句话中，"el"指代的就是前面的"armario"。这句话只强调柜子里面有裤子和袜子，并不是特指哪条裤子或者哪双袜子，所以不用加定冠词。后面的红色衬衫因为前文并没有提到过，所以这里才会用到不定冠词"una"来指代。
不用冠词的几种情况:
1.在表示一类事物的集合名词前，例句，Comimos pescado ayer.（我们昨天吃了鱼）
2.在与de连用表示材料的名词前，例句，una caja de cartón.（纸板箱）
3.在量词后面的名词前，例句，un vaso de agua.（一杯水）
4.在名词补语（同位语）前，例句，Harbin, capital de la provincia de Heilongjiang, es una ciudad muy bonita y exótica.（哈尔滨是黑龙江省省会，它是一座美丽而洋气的城市）
5.在带有限定词的复数名词前，例句，Pianos de esta sonoridad no se fabricaban en aquel momento.（这种音色的钢琴在那个时候还不会制造）
6.在表示主语特点的具体名词前，例句，No tengo coche.（我没有车）
7.在表示月份的名词或年份的数字前，例句，5 de marzo de 2020.（2020年3月5日）
8.在表示国家、城市、省份、宗教信仰、国籍、政治派别和职业的名词前，例句，Ella es médica.（她是医生）/Esos amigos vienen de Chile.（那些朋友来自智利）/Juan se ha hecho católico.（胡安是天主教徒）
9.在不被修饰的交通工具或地点名词前，例句，No me gustan los viajes largos en autobús.（我不喜欢坐公共汽车长途旅行）/No le hallé en casa. （我在他家没找到他），试比较，Nunca he estado en la casa de Antonio.（我从来没去过安东尼奥的家。此处特指是Antonio的家，所以加了定冠词）