Question

麻烦帮忙翻译英文：

10年开始作为总账担当，除了作为一般经费的中级审批者外，还参与相关结算事项。但限于一般经费，往来账，固定资产，不涉及到生产成本。
2011年03月调到监查部门，做监查相关业务，主要工作是不正监查相关。
难道就没有一个自己翻译的？都用网上的翻译工具？
如果能用网上的工具翻译出满意的结果，用Google翻译，我自己也会，不至于把中文拷贝进去这样的事情也做不了。
拜托各位大侠，你们就是这么赚取经验值，赚取积分的？

Answer 1

10年开始作为总账担当，除了作为一般经费的中级审批者外，还参与相关结算事项。
Begin 10 years as general ledger play, except as a general financial intermediate approval, also involved in the settlement matters.
但限于一般经费，往来账，固定资产，不涉及到生产成本。
But limited to the general funds, accounts, fixed assets, not related to the cost of production.
2011年03月调到监查部门，做监查相关业务，主要工作是不正监查相关。
In 2011 03 months to do the inspection department, audit related business, the main work is related to audit.

希望对你有帮助....

Answer 2

10 play began as a general ledger, except as approved by the general funds of the intermediate, but also in matters related to settlement. However, limited general funds, current accounts, fixed assets, not related to production costs.
March 2011 transferred to the audit department, audit-related businesses to do the main work is audit-related errors.

Input has reached the length limit can also enter 9999 characters

Answer 3

10 years start to take the general ledger acting, besides intermediate examination who takes the general funds, but also participate in the related settlement item. But is restricted in the general funds, the current account, the fixed asset, does not involve to the production cost. 2011 year in March adjusts the censorship department, makes the censorship related service, the prime task is not censoring related.

Answer 4

你这都是专业，不是一般人能解决的。如果多的话可以去找专业的翻译公司啊，那翻译出来质量就可以了。

Answer 5

如果你不让我们用Google翻译那我们哪会呀，那我们就不会再给那些要翻译的人翻译了，我们不会呀！~~