Question

谁能帮我翻成日语，跪谢！

西游记读后感
西游记是中国的四大名著之一。它讲的是师徒四人去西天取经，历经了九九八十一难，最终，他们成佛了。解脱了人世间的苦难。达到了自己的精神境界，超凡脱俗。故事中有不伤一草一木的唐三藏、法力无边的孙悟空、好吃懒做的猪八戒、忠心耿耿的沙和尚，还有诡计多端的妖精……
书中的四师徒各有各的特点，各有各的本领，为这本小说平添了几分魅力。唐僧是这本小说中最主要的角色，他胆小、唠叨、不分善恶，但他却始终是善良的，一心向佛，在困难面前不放弃，成为了旃檀功德佛；孙悟空是个性急、淘气，但始终忠于师傅，即使是被赶走了，也很关心师傅，每次总是又回来了，他英勇善战，火眼金睛，面对妖精总也不退缩，终成斗战胜佛；猪八戒原是天上的天蓬元帅，后因犯色，而被贬下凡间成猪，也随唐僧取经，途中经常说要各奔东西，还老是贪恋美色，好吃懒做，却始终对师傅不离不弃，武功虽不如孙悟空，但着实也是一个好徒弟，最终成为了净坛使者；沙僧原是天上的卷帘大将，因为打破了王母的硫璃盏，后将功赎罪，随唐僧取经，他的功夫是三个徒弟中最差的一个，也是唯一一个对师傅的话言听计从的徒弟，他水下功夫却是三师徒中最好的一个，也成了金身罗汉。 　
读完这本书是我真真正正体会到了原来要想做成功一件事是多么的不容易，是要付出很多心血，也是需要坚持到底的，只有肯下功夫，肯花时间，认真的做就一定能够事半功倍
不要用翻译器翻的，那个不正确

Answer 1

西游记感想文
西への旅の印象への旅は中国の 四つの有名な 一つです。それは先生と弟子四人で行くから、九九八十一难まで重なって、结局、成仏しました。正される世の中の苦痛を强いられている。自分の精神に达した境界、非凡だ。话には伤つけないようすべての木の唐三蔵と祟りた孙悟空、のんきなお话じゃございません、に対する忠诚心が贵重な沙吾浄のほかに、あれこれと悪巧みの妖精……
本の中の四师弟のそれぞれの特徴にはそれぞれ、上手にこの小说広范囲にわたる魅力的だ。唐僧がこの小说の中でもっとも重要な役で、彼は臆病と小言を、善悪になったが、彼はは、一贯して善良な、一丸となって、仏困难の前に、あきらめずになった旃檀功徳(仏;孙悟空は短気、不良ではあるが、先生匠に忠実だとしても、追放されたのも気にして、」--)はいつも悪が戻ってきた、でも善戦し、锐い目、妖精総も後退しないで胜って斗 猪八戒元天ポンの元帅、侯にコミットの色と追放された日の间豚に唐の途中から、学ぶためにもしばしば别の方法も、常に、美しさ、怠惰な热心と下降しますが、常にマスターにしないから离れていない放弃しより猿王が、武道は本当に良い弟子ですが、一番终的になった纯祭坛メッセンジャー; いる社 沙僧は天ボリューム カーテン一般の休憩硫黄グラスのランプの女王の母を持っているので侯交换、唐と学ぶから、彼はカンフーは 3 つの一番悪の弟子は、マスターは弟子の足を 1 つだけ、彼は水の努力である 3 つの弟子たちの一番高のまたゴールデン金罗汉となった。 　
この本は本当にこれを行うにしたい成功ことは容易ではない実现が、多くの心配を支払うこと、コースは悬命に仕事を喜んでご滞在する必要があります読んだ後を慎重に行う时间がかかることは确かにより多くを行うことができる决定が少ない

纯手工翻译 注意有些人名我就用汉语来表示 不好翻译 看不懂的人会闹笑话的 比如热 师 我翻译 先生（老师） 一番是最的意思 别误解了 我这是人工翻译 有些字 我明明写得是繁体 但却显示出来是简体

Answer 2

西の书评への旅
西游记は中国の4つの有名なの一つです。それは香港eighty後、仏教の経典に4つの见习いを告げる - ハードつを、最终的に、彼らは仏になる。この世界の苦しみの救済。彼らの精神的な领域、目を见张るものに达した。植物や木々大蔵経、全能の孙悟空、豚怠惰な、忠実な沙河のシャン、そして阴谋怪物の话を伤つけていないがあります... ...
この小说は、その魅力に追加すると本の四メンタリングはそれぞれ独自の特性を持つ、それぞれが、自分のスキルを持っている。この僧侣は、小说の中で最も重要な役割であり、彼は関系なく、善と悪の、しつこい、臆病だったが、彼は常に良いです、新郷、困难に直面して、あきらめないでください、Zhantanメリット仏になって、猿王は心配性格です。 、さらに离れて駆动される、いたずらが、マスターに常に忠実な、また非常にマスターを悬念している、常に目を、彼が戦ったたびに戻ってきた、モンスターに直面して常にバックダウンし、最终的には仏以上の戦いになったではない。ブタの元キャノピーは、マスターを裏切る、方法がしばしば独自のコースを追求すると言われ、また常に、美しさを热望して怠惰な、しかし、常に色の有罪判决をした後、空の元帅であり、そして豚に次の致命的に追放されただけでなく、修道士と学ぶ武道は、しかし猿王から、それは本当に最终的にネット祭坛のメッセンジャーになって、良い弟子ではない、漂流はもともと空シャッター一般的であり、ガラスのライトの硫黄クイーンマザーを壊す、、修道士と学ぶ、偿还するため、彼の努力は最悪の1つの中に3つの弟子であり、そして唯一のマスターの弟子で、その後つま先、硬水が、彼は、最高の1つの中に3つの见习いですローハンの黄金像となっています。
この本を読んだ後、私は深刻な何に时间を费やすことをいとわない、悬命に仕事にだけ喜んでそれは多くのハードワークを支払うことがいかに难しいことやってみたいにオリジナルの一つのことだけでなく、最终的にに固执する必要性、の成功に感谢より少ないリソースでより多くを行うことができるでしょう

Answer 3

西游记の読後感西游记は中国の四大名著の一つ。それが言ったのは师弟四人に経験を経て西、九九81难しくて、最终的には、彼らが成仏した。解放された人の世の苦难。自分の元気な境界に达し、非凡。物语の中で伤つけない一木一草唐三藏、法力无边の孙悟空、食いしん坊の怠け者の豚八戒、忠実な沙和尚、そして悪知恵の妖精……本の中の四师弟それぞれに特徴が、それぞれの本领、この小说は何分の魅力を増加しまし。唐僧はこの小说の中で最も主要な役で、彼は臆病で、うるさいない分、善悪が、彼はずっとは善良で、一心に仏、困难の前にあきらめない、ビャクダン功徳仏、孙悟空は个性が急、いたずらをして、しかしずっと师匠に忠実で、されても追い払ったも师匠に関心を持って、いつもまた帰って来て、彼は勇敢で戦いに长けているが、物事を见抜く锐い眼に直面して、妖精総も逃げず、最後に斗戦胜仏、豚八戒元は天上の天蓬元帅を犯し、色とされる、けなす下世成豚も、唐僧を取りに行く途中に、よく言うばらばらに、まだいつも执着色香、食いしん坊で怠け者に师匠、ずっと离れないで见舍てないで、武功はより孙悟空だが、実はも一つの弟子になって、最终的に净坛使者；沙僧元は天上の巻帘大将が、王母の硫黄璃灯を破った後に、手柄で罪の偿いをする、唐僧でき、彼の技量は三人の弟子の中で最悪の一つであり、唯一の师匠の言いなりに…の弟子で、彼は水を工夫は三师弟の中で一番良いもまた、金罗汉。この本を読んでしまい私は本物を実感した元に成功したい事はどんなにやさしくて、心血が払っても、最後まで顽张りは、キンを工夫して、时间をかけると、真剣にやればきっと半分の労力で倍の成果

Answer 4

网站翻译器不可信 - - 自己去学习最好了

Answer 5

西游记感想文西游记は中国の四大奇书の一つだ。それは先生と弟子四人で行くから、九九八十一难まで重なって、结局、成仏しました。正される世の中の苦痛を强いられている。自分の精神に达した境界、非凡だ。话には伤つけないよう一草一木の唐三蔵と祟りた孙悟空、のんきなお话じゃございません、に対する忠诚心が贵重な沙吾浄のほかに、あれこれと悪巧みの妖精……本の中の四师弟のそれぞれの特徴にはそれぞれ、上手にこの小说広范囲にわたる魅力的だ。唐僧がこの小说の中でもっとも重要な役で、彼は臆病と小言を、善悪になったが、彼はは、一贯して善良な、一丸となって、仏困难の前に、あきらめずになった旃檀功徳(仏;孙悟空は