加油 用英语怎么说？
比赛时拉拉队会为自己的队伍喊加油，这里加油该怎么译？我的翻译是PLAYUP，（好象在哪儿看过），行吗？...
比赛时拉拉队会为自己的队伍喊加油，这里 加油 该怎么译？
我的翻译是PLAY UP，（好象在哪儿看过），行吗？ 展开
我的翻译是PLAY UP，（好象在哪儿看过），行吗？ 展开
13个回答
展开全部
Good luck!
Awesome!
Go!
Carry on!
没有特定的说法。
对补充：
play up不行，什么叫做play up 啊。用come on，go等等都行。
Awesome!
Go!
Carry on!
没有特定的说法。
对补充：
play up不行，什么叫做play up 啊。用come on，go等等都行。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
A za A za Fighting,或则是go go ,还有come on!!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1nice 2going 3cheer up 4come on 5keepfighting
补充:不能用add oil,play up这样的中国式英语词语结构
补充:不能用add oil,play up这样的中国式英语词语结构
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
比赛的话，come on!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Speed up!!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（11）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
