遇见你是命运的安排，成为了朋友是我的选择，而爱上你是我无法控制的意外。 求英语翻译
5个回答
展开全部
遇见你是命运的安排，成为了朋友是我的选择，而爱上你是我无法控制的意外。
Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.
希望对你有所帮助！
Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.
希望对你有所帮助！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
遇见你是命运的安排，成为了朋友是我的选择，而爱上你是我无法控制的意外。
Meeting you was fate, becoming a friend is my choice, and falling in love with you is a accident that I can't hold on.
Meeting you was fate, becoming a friend is my choice, and falling in love with you is a accident that I can't hold on.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
It is my destination to meet you, my choice to be your friend, and my uncontrollable accident to fall in love with you..
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
够颤的，发布在QQ空间那里吧，呵呵呵...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
