Question

中级口译证书的作用到底有多大？ 有考 的必要吗？

Answer 1

中级口译证书的作用：
中级口译证书一般只对从事翻译的人员有用，一般只要达到四六级就够了，所以相对来说，四六级更有说服力。
关于中级口译：

《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。十年来，报考总人数已达150000人。
一名合格的译员应具有听、说、读、写、译五项基本技能且都能达到较高的水准。因此，对于选英语中级口译课的学生也应有较高的要求。

Answer 2

感觉上海江苏这里比较认同这个证书，毕竟这是上海市的证书。北方的话，看的更多的是四六级。中部地区更喜欢考研，西部地区很多人目标是四级。个人考过四六级，雅思。但是口译的话，还是有他的难度的，主要就是反应速度。尤其是口译的时候。中口笔试的时候，裸考，过了，然后去网上看，说考到我这个分数的人，基本口译没问题。然后我口译蒙了。没过。。。。

Answer 3

简言之，有必要，中级的作用还好吧，把这个过了再把高口过了，那你的美好未来就来了，中口是高口的过渡，所以要的。

Answer 4

作用大不大主要看你将来的就业方向同英语有多大关系，如果是英语或中文类专业方向，那还是很有用很有必要考的
考试证书只是找工作时的门面，人家最终还是要看你实力的，就英语这个东西，当然是需要你能听会说能派上用场。中级口译考试的复习过程给你带来的提高是最有用的。