Question

求glay的《i am in love》日语歌词及中文翻译。

求glay的《i am in love》日语歌词及中文翻译。喜欢的朋友帮下噢。谢谢。

Answer 1

I'm In Love

小小的口袋裏塞得满满地
与视为宝物的青草香玩著捉迷藏
解开鞋带让你和我一块儿搭乘
朝著盛夏的云端来趟小旅行

( FROM ) LONELY DAYS WE CAN FLY
记忆深处 那一天的我们
( FROM ) LONELY NIGHTS WE CAN FLY
无论何时、任何原因而受了伤

I'm just in love . I'm just in love .
I'm just in love . Oh Singin' my life

泛黄的相本中被翻开的我
以及曾经年轻过的双亲并未随著岁月而改变
在「昭和」时代裏的时光带著我们奔驰
那时候的你生存的意义则是尽情的放声大哭

( FROM ) LONELY DAYS WE CAN FLY
怀念著 多彩多姿的日子
( FROM ) LONELY NIGHTS WE CAN FLY
OK ! THANK YOU FOR YOUR LOVE

I'm just in love . I'm just in love .
I'm just in love . Oh Singin' my life
WE WILL ROCK YOU WORDS FROM HEAVEN !

I'm in Love

小さなポッケに ギュッと つまっていた
草の匂いの宝物达は かくれんぼ
ほどけた靴纽 结んでくれた君を乗せ
真夏の高すぎる云に向かって小旅行

LONELY DAYS WE CAN FLY
まぶたの裏には あの日の仆ら
LONELY NIGHTS WE CAN FLY
いつでも何かに 伤ついてたね

I'm just in love I'm just in love
I'm just in love oh Singin' my life

古びたアルバム 开いた仆は
若かった両亲と 今じゃ歳もそう変わらない
昭和という时代に 仆らをかかえて走った
そんな贵女の生きがいが 染みて泣きたくなる

LONELY DAYS WE CAN FLY
豊かな日々を 懐かしく思う
LONELY NIGHTS WE CAN FLY
OK！ THANK YOU FOR YOUR LOVE

I'm just in love I'm just in love
I'm just in love oh Singin' my life

WE WILL ROCK YOU WORDS FROM HEAVEN！
Wow Wow Yeah！

Answer 2

I'm In Love 的歌词
词: 曲:

小さなポッケに ギュッと つまっていた
草の匂いの宝物达は かくれんぼ
ほどけた靴纽 结んでくれた君を乗\せ
真夏の高すぎる云に向かって小旅行
まぶたの裏には あの日の仆ら
LONELY NIGHTS WE CAN FLY
いつでも何かに 伤ついてたね

I\'m just in love I\'m just in love
I\'m just in love oh Singin\' my life

古びたアルバム 开いた仆は
若かった両亲と 今じゃ歳もそう変わらない
昭和という时代に 仆らをかかえて走った
そんな贵女の生きがいが 染みて泣きたくなる

LONELY DAYS WE CAN FLY
豊かな日々を 懐かしく思う
LONELY NIGHTS WE CAN FLY
OK！ THANK YOU FOR YOUR LOVE

I\'m just in love I\'m just in love
I\'m just in love oh Singin\' my life

WE WILL ROCK YOU WORDS FROM HEAVEN！
Wow Wow Yeah

小小的口袋裏塞得满满地
与视为宝物的青草香 玩著捉迷藏

解开鞋带 让你和我一块儿搭乘
朝著盛夏的云端来趟小旅行

(FROM) LONELY DAYS WE CAN FLY
记忆深处 那一天的我们
(FROM) LONELY NIGHTS WE CAN FLY
无论何时、任何原因而受了伤

I’m just in love. I’m just in love.
I’m just in love. Oh singin’my life

泛黄的相本中 被翻开的我
以及曾经年轻过的双亲 并未随著岁月而改变
在「昭和」时代裏 时光带著我们奔驰
那时候的你生存的意义则是 尽情的放声大哭

(FROM) LONELY DAYS WE CAN FLY
怀念著 多彩多姿的日子
(FROM) LONELY NIGHTS WE CAN FLY
OK! THANK YOU FOR YOUR LOVE

I’m just in love. I’m just in love.
I’m just in love. Oh singin’my life

WE WILL ROCK YOU WORDS FROM HEAVEN

Answer 3

いつか眠りついた后は违う私で目覚めて来るから / 总有一天我会以不同面貌觉醒
违う时代に同じ场所で私をどうか爱して欲しい / 请依然爱著身在这里却属於不同时代的我

いつも见ていたあの空を汚す事など许せはしない / 绝不允许故乡的天空被玷污
この目が この血が この性が示す场所には多分行けない / 即使我的双瞳 体内的鲜血 我的宿命 都无法示人

梦饰り日々ためらいは舍てて / 我已舍弃生命的梦想与犹豫

Yes, I am Oh Yes, I am
抱きしめ合えば壊してしまうと / 因为要相拥就得破坏
泣いた夜を越え2人は悪になると誓うから / 一夜哭泣后2人发誓不惜成为恶者

Yes, I am Oh Yes, I am
Oh We are in love
黒い涙さえ乾かぬうちに唇重ねた / 趁黑色泪痕未乾时交叠双唇

过ぎ去りし日々届かない月の下で / 在遥不可及的月光下任时间流逝

Yes, I am Oh Yes, I am
私は私受け入れたいのだ / 我想接受自己的原貌
そんな事実さえ见えないほどに汚れてしまった / 却污秽得连真实都变得看不清

Yes, I am Oh Yes, I am
No, I'm in the dark
千の孤独さえ优しい痛みなのだと伝えて / 无边的孤寂也算是温柔的痛楚

重い翼で飞び立ちたいのだ / 即使双翼沉重也想飞翔

Answer 4

是打发士大夫撒地方的说法发生答复爱上对方是的发生的是打发答复爱上对方是的