Sarah Brightman.[Naturaleza Muerta]中文歌词
展开全部
静物写生(中文译文)
烈日尚未升起,但Ana和Miguel已为爱而燃烧
她安躺于他的怀抱
为Ana而狂的大海不敢正视
因为它的嫉妒不是宽恕
就像海水不是盐也不是海藻
拂晓Miguel踏上他的小船
“给我一个吻吧,爱人,并在海滩等我”
而海却在用自己的语言低吟:“该死的渔人,
跟他告别吧——我不会与你分享她的心”
副歌:
哭泣,哭泣,为他而哭泣
等待,等待,久久地矗立
在海滨,直到Miguel的归期
在村里他们说那苍白的石头就是Ana
披满了盐和珊瑚,守候在岸边
别等了,石姑娘,Miguel不会回来
海已把他囚禁
不会放还给他的女人
重复副歌
有些人始终坚信
每当暴风雨来临
那滔滔的无边巨浪
就是由Miguel与海的殊死搏斗激起
哭泣,哭泣,为他而哭泣
等待,等待,久久的矗立
哭泣,望海而泣……
烈日尚未升起,但Ana和Miguel已为爱而燃烧
她安躺于他的怀抱
为Ana而狂的大海不敢正视
因为它的嫉妒不是宽恕
就像海水不是盐也不是海藻
拂晓Miguel踏上他的小船
“给我一个吻吧,爱人,并在海滩等我”
而海却在用自己的语言低吟:“该死的渔人,
跟他告别吧——我不会与你分享她的心”
副歌:
哭泣,哭泣,为他而哭泣
等待,等待,久久地矗立
在海滨,直到Miguel的归期
在村里他们说那苍白的石头就是Ana
披满了盐和珊瑚,守候在岸边
别等了,石姑娘,Miguel不会回来
海已把他囚禁
不会放还给他的女人
重复副歌
有些人始终坚信
每当暴风雨来临
那滔滔的无边巨浪
就是由Miguel与海的殊死搏斗激起
哭泣,哭泣,为他而哭泣
等待,等待,久久的矗立
哭泣,望海而泣……
参考资料: http://tieba.baidu.com/f?kz=7074443
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询