如何看电影学英语?
6个回答
展开全部
电影学外语的五大步骤
第一步:先在网上看电影的中英文剧情简介,至少能对情节有所了解,然后不带任何字幕看一遍。
第二步:边看电影边看英文字幕,遇到不懂的东西就一定要记下来。
第三步:精听 争取听懂每一个单词,采取听写,跟读,听读的方法。
第四步:模仿 将里面的东西弄懂以后,就是完完全全的模仿,要把自己当作里面的演员。
第五步:选择一个翻译的较好的中文字幕做对照,看看哪里还有问题,及时进行改正。
这是看电影学英语的最根本要义和步骤,非常重要。
2. 方法与诀窍
(1) 了解剧情概要
了解剧情概要,可以是先观赏一遍也可以使看看文字简介。对整体剧情有个总体把握后,更容易在学习过程中理解句子和词汇的意思。
(2) 听的方法
听包括两种形式,一种是泛听,长时间大量的听英语,形成一个英语的环境,让你的耳朵熟悉英语,习惯英语语言环境。另一种是精听,努力听清楚角色的每一句台词,留意他的发音以及连读时的处理方式。这是一个非常需要耐心的过程,一个难点句你可能需要听上十遍乃至一百遍才能完全吃透它,但是坚持下来你会发现你的听力进步非常明显。泛听是基础,精听则可以加速你的成长,让你的听力有质的飞跃。
(3) 说的方法
电影中角色的语言及伴随的表情和动作非常生动,学习者跟读那些精妙的句子,模仿剧中人的语气和动作,甚至自己跟自己对白,配合电影中的剧情和情景,让学习者印象深刻,也带动学习热情和兴趣,自己给电影配音更是获得成就感的极佳途径。
(4) 做好记录
剧中人总是妙语连珠,而你应接不暇,为什么不把这些一时消化不完的东西记录下来呢?“记录”这个过程同样能加深你的印象。
(5) 剧中的情景模式
一个故事是由很多情景组成的,而角色在这些情景中的对白往往是围绕着情景来展开。在用电影学习英语的时候要多多注意这些情景,安慰朋友的时候说什么,祝贺的时候说什么,表达爱意的时候说什么,应有尽有。
(6) 留意文化差异
不同语言有不同的思维习惯和表达方式,在学习过程中留意这些差异。
第一步:先在网上看电影的中英文剧情简介,至少能对情节有所了解,然后不带任何字幕看一遍。
第二步:边看电影边看英文字幕,遇到不懂的东西就一定要记下来。
第三步:精听 争取听懂每一个单词,采取听写,跟读,听读的方法。
第四步:模仿 将里面的东西弄懂以后,就是完完全全的模仿,要把自己当作里面的演员。
第五步:选择一个翻译的较好的中文字幕做对照,看看哪里还有问题,及时进行改正。
这是看电影学英语的最根本要义和步骤,非常重要。
2. 方法与诀窍
(1) 了解剧情概要
了解剧情概要,可以是先观赏一遍也可以使看看文字简介。对整体剧情有个总体把握后,更容易在学习过程中理解句子和词汇的意思。
(2) 听的方法
听包括两种形式,一种是泛听,长时间大量的听英语,形成一个英语的环境,让你的耳朵熟悉英语,习惯英语语言环境。另一种是精听,努力听清楚角色的每一句台词,留意他的发音以及连读时的处理方式。这是一个非常需要耐心的过程,一个难点句你可能需要听上十遍乃至一百遍才能完全吃透它,但是坚持下来你会发现你的听力进步非常明显。泛听是基础,精听则可以加速你的成长,让你的听力有质的飞跃。
(3) 说的方法
电影中角色的语言及伴随的表情和动作非常生动,学习者跟读那些精妙的句子,模仿剧中人的语气和动作,甚至自己跟自己对白,配合电影中的剧情和情景,让学习者印象深刻,也带动学习热情和兴趣,自己给电影配音更是获得成就感的极佳途径。
(4) 做好记录
剧中人总是妙语连珠,而你应接不暇,为什么不把这些一时消化不完的东西记录下来呢?“记录”这个过程同样能加深你的印象。
(5) 剧中的情景模式
一个故事是由很多情景组成的,而角色在这些情景中的对白往往是围绕着情景来展开。在用电影学习英语的时候要多多注意这些情景,安慰朋友的时候说什么,祝贺的时候说什么,表达爱意的时候说什么,应有尽有。
(6) 留意文化差异
不同语言有不同的思维习惯和表达方式,在学习过程中留意这些差异。
参考资料: http://www.examda.com/syyy/Other/20110119/113817468.html
展开全部
看电影你要首先确定一下你自己已经有的水平。
你的英语水平一般,那建议你看美国的动画片,因为动画片的用词不是很难,而且句子也比较短,相对来说应该简单些,比较适合水平比较低的人学英语。
你的英语有一定基础了你可以选择比较生活化的电影来学英语,剧也可以,好比说friends系列,很有名。但是friends里面美国俚语比较多,没有一定基础还真不建议这样学。
再有就是学要是真的用电影学英语,你不能说我看一遍就算了,那你看的是剧情不是英语,要用电影学英语你起码要看10遍以上才可以,这才是真正学英语而不是看电影。而且不仅仅要看,还要跟着说。
所以其实看电影学英语是看起来很轻松实则很痛苦的一件事,毕竟你要学要看很多很多遍的。
不管怎样,还是祝你成功~~~
你的英语水平一般,那建议你看美国的动画片,因为动画片的用词不是很难,而且句子也比较短,相对来说应该简单些,比较适合水平比较低的人学英语。
你的英语有一定基础了你可以选择比较生活化的电影来学英语,剧也可以,好比说friends系列,很有名。但是friends里面美国俚语比较多,没有一定基础还真不建议这样学。
再有就是学要是真的用电影学英语,你不能说我看一遍就算了,那你看的是剧情不是英语,要用电影学英语你起码要看10遍以上才可以,这才是真正学英语而不是看电影。而且不仅仅要看,还要跟着说。
所以其实看电影学英语是看起来很轻松实则很痛苦的一件事,毕竟你要学要看很多很多遍的。
不管怎样,还是祝你成功~~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
看电影重要的是学习其中的发音,语调。
还可以学习西方国家的风俗文化。
不过要系统学习,还是建议选一款适合自己的英语学习软件。“英语教练”互动教程先试学再付款,不满意不花一分钱。
幸运的订购者将获得免费 “真人一对一口语陪练”服务。
推出专业老师全程辅导服务为您的英语学习保驾护航。
直接百度“英语教练”就能找到官网。
也可以点击下方“知道网友专家”跟老师询问英语学习好方法。
还可以学习西方国家的风俗文化。
不过要系统学习,还是建议选一款适合自己的英语学习软件。“英语教练”互动教程先试学再付款,不满意不花一分钱。
幸运的订购者将获得免费 “真人一对一口语陪练”服务。
推出专业老师全程辅导服务为您的英语学习保驾护航。
直接百度“英语教练”就能找到官网。
也可以点击下方“知道网友专家”跟老师询问英语学习好方法。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.<<走遍美国>>
2.<<friends>>六人行... 很地道的美语...很适合模仿。..其中很多东西都是日常用语,...比较有趣...
3.<<boy meets the world>>淘小子看世界。..
4.《新概念》
http://hi.baidu.com/%BC%C7%D2%E4%C8%E7%CC%C7%D0%BCo/blog/item/2745d3187951e0155aaf53b5.html?7445
2.<<friends>>六人行... 很地道的美语...很适合模仿。..其中很多东西都是日常用语,...比较有趣...
3.<<boy meets the world>>淘小子看世界。..
4.《新概念》
http://hi.baidu.com/%BC%C7%D2%E4%C8%E7%CC%C7%D0%BCo/blog/item/2745d3187951e0155aaf53b5.html?7445
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
找你喜欢的电影,不要强迫自己去看不喜欢的,那样子效果很小。
不要急着看一部又一部电影,干听听多了没用,你还是先看一部电影,了解剧情后把俚语和一些不懂的句式记下来。
然后建议你去找个喜欢的人物,台词多一点的,模仿,一遍不行来两边,认真点
没有更多的了,希望对你有帮助,当然,人和人都是不一样的,根据你自己的情况你可以采取别的方法
不要急着看一部又一部电影,干听听多了没用,你还是先看一部电影,了解剧情后把俚语和一些不懂的句式记下来。
然后建议你去找个喜欢的人物,台词多一点的,模仿,一遍不行来两边,认真点
没有更多的了,希望对你有帮助,当然,人和人都是不一样的,根据你自己的情况你可以采取别的方法
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询