哪位英语高手帮我翻译一下下面这段话啊？
ThisisanautomaticallygeneratedDeliveryStatusNotification.Deliverytothefollowingrecipi...
This is an automatically generated Delivery Status Notification.
Delivery to the following recipients failed.
谁能帮我翻译一下，谢谢咯！ 展开
Delivery to the following recipients failed.
谁能帮我翻译一下，谢谢咯！ 展开
5个回答
展开全部
这是一个自动传送状况通知。
传送给下面的收信人失败。
传送给下面的收信人失败。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是一段自动生成的传输状态通知。
到下列接受者的传输失败
到下列接受者的传输失败
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是一则自动创建的投递状态通知
邮件未能投递给下列收件人
邮件未能投递给下列收件人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是自动生成的发送情况通知
没能成功发送到以下的收件人
没能成功发送到以下的收件人
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是一个自动生成的发送状态通知
未能发送到以下收件人.
未能发送到以下收件人.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
