Question

又是几道英语语法问题, 请高手解答~ 感谢!!

1. Because Uranus is nearly three billion kilometers from the Sun and is enveloped by a thick methane cloud layer, it blocks almost all solar radiation from reaching the planet.

这个为什么后半句错?

2. It is a myth that mathematicians are absorbed in so much abstraction that they have no practical interest.

这个为啥 "absorbed in so much" 错??
正解是 "so absorbed in abstraction.."
能不能来几个高手啊我晕..下面你们几个第一题全错了..虽然我的已经是错的但是你们给改的更错我晕..
高手给讲解一下好的我加悬赏啊..
非常感激!

Answer 1

如果这个句子如果留because，整个句子逻辑不通。
个人觉得
要把Because去掉，把it 改为which。
是那层云把太阳能辐射挡在星球外，定语从句。which 指代layer. 云层阻挡太阳辐射。
改为which后整个句子就没有了主句，只有because引导的从句。这在语法上不成立。
因此把because也删去，句子就通了。
天王星离太阳20亿公里，且被一层厚厚的甲烷气体包裹着，阻挡太阳辐射到达到星球。

第二题是 so+adj.+that
如此。。。。。。以至。。。。。。
it 引导的形式主语，翻译为“这”比较不累赘。
数学家如其潜心于抽象当中，以至于他们没有实际的兴趣，这可是一个谜。

PS，有讲不清楚的可以继续交流。

追问

必须要用 Because 咋办?
嗯..........................后半句可以改一下???

Answer 2

1. it 改成 which变成定语从句，指代cloud
2. 是so...that句型。so absorbed in abstraction that
数学家如此沉浸于抽象的概念以至于没有实际性的利益。

Answer 3

第一题 我觉得吧 因为是逗号 所以应该it 改成 which变成定语从句，指代cloud，这样意思也对语法也对，而且改错中经常有这种该法的。
第二题 重点还要和后面的 that 对应啊 是so...that句型。so absorbed in abstraction that
数学家如此沉浸于抽象的概念以至于没有实际性的利益。
纯粹我个人见解，希望可以帮到你

Answer 4

Because Uranus is nearly three billion kilometers from the Sun and is enveloped by a thick methane cloud layer, it blocks almost all solar radiation from reaching the planet.
解答：这个句子的中心是写的天王星，所以后面的IT 是指的天王星，它被云层挡住了大部分的太阳光的辐射，所以这里需要使用被动语态的方式。
it is blocked all the ......

2.形容一个动作的程度时候，修饰的部分需要放在动词的前面。SO 已经表达了程度了。。。