Question

he was about to tell me the secret_____someone patted him on shoulder A,as B,until C,while D,when

1.为什么不选as?
2.为什么不把when放在“he was about to tell me the secret”而是放在“someone patted him on shoulder ”之前呢？这句话反映称汉语不是“他正要告诉我秘密时”吗？那when不就应该在he was about to tell me the secret”之前吗？

2个问题请表明序号，3Q

Answer 1

你好，回答如下：

1，as引导时间状语从句时一般表示随着时间的流逝两件事同时发生，比如As time goes by表示随着时间流逝。但这句话里没有时间流逝的意思，因此不选as。

2，句子中的哪部分做主句要看说话人想强调哪部分，这里说话人强调的是“他正要告诉我那个秘密”，所以这部分做主句，后面加一个时间状语，表示在“有人拍他肩膀的时候，他正要告诉我那个秘密”。既然题目这样出了，就表示说话人想强调的不是“有人拍他的肩”，而是“他正要告诉我那个秘密”，做题需要按照题目的思路走，不能因为题目和你的思路不一样就把正确选项排除了。

希望对你有所帮助。