韩国是在1970年废除了汉字,朝鲜是什么时候废除的?

 我来答
L小柳聊聊天M
2020-09-19 · 专注于各类文化领域讲解
L小柳聊聊天M
采纳数:52 获赞数:2860

向TA提问 私信TA
展开全部

韩国是1970年废除了汉字,朝鲜是什么时候废除的呢?



查阅相关历史资料显示,韩国是从1948年以后就逐步开始废除汉字使用的,直到1970年开始正式废除汉字的使用。不过,汉字在韩国被废除了几十年之后,他们又开始提出考虑重新恢复汉字教学和使用,说到底,韩文很大程度上无法表体现出所有的意涵,所以,他们与朝鲜一样依然离不开汉字。可是,汉字废除容易想要重新恢复那可就太难了,要知道,在韩国国内,目前除了一些年纪较大的老年人可能还能够认识和使用汉字以外,绝大多数的年轻人根本就不认识汉字,更是无法使用汉字。


说完了韩国的情况之后,再来了解一下朝鲜是什么时候会出汉字的,实际上朝鲜在1946年时就开始限制使用汉字了,比韩国还略早一些,他们在1949年时彻底废除了汉字,不过随着时间的推移,朝鲜人还是发现了完全不用汉字的弊端太大,于是他们在1968年时又开始让学校里面重新恢复了汉字的教学。同年,朝鲜发行的汉字教科书当中使用的汉字就有1500个。随着时间的推移,目前朝鲜教育部门要求高中毕业生至少要掌握2000个汉字左右,除此之外,朝鲜的部分大学当中还专门开设了古汉语课。


实际上,朝鲜,韩国此前之所以废除汉字,除了清朝末年的影响力急剧下降以外,还有一个很大的原因就在于,朝鲜和韩国人当时认为,他们自己的文字已经成熟,只不过他们当时确实判断失误,这种生造出来的朝鲜文字根本就无法全面代替汉字。下面就来讲一下朝鲜文字的前世今生,其实,朝鲜半岛上直到15世纪中叶时还没有自己的文字,当时,朝鲜的上流社会也都抱着崇拜的眼光看待汉语言文字,以学习和书写汉字作为上流社会的标志,反之,如果不懂汉字,那么,必然被朝鲜上流社会所鄙视排斥。汉字曾被朝鲜半岛人称为“苏合之香”。

汉字最初传入朝鲜半岛时,由于当时汉文化作为一种优秀文化为东亚地区周边民族所仰慕,所以在吸收各方面的汉文化时,对承载汉文化的工具汉字全面接收,朝鲜半岛的人民学习用汉字书写经典文献,也用汉字记写自己的历史,用汉字创作朝鲜本民族文学作品,记录本民族语言。据史料记载,朝鲜人当时认为,汉字不仅是世界上最高雅的文字,而且也是世界上最普遍使用的文字,所以他们以使用汉字为荣。


不过,朝鲜的李氏王朝的世宗大王还是觉得,蛮夷之地的蒙古和日本都当时都已经有了自己的文字,而自诩为儒家文明的完美继承者的朝鲜却连个自己的文字都没有,实在没有面子,于是他就召集了几十个当时的高级知识分子一起进行研究,终于弄出了一套叫做训民正音的字母文字,并由此发明了出韩文,也被称为谚文



生造一种文字还算容易,但要想让所有的朝鲜人都愿意使用这种文字,可就没有那么简单了。毕竟,当时的朝鲜的上流阶层,一直将汉字视为世界上最高雅的文字,他们以使用汉字为荣,所以,当时的朝鲜上流阶层的人第1个站出来反对使用谚文,理由就是,谚文的推广会影响汉字的主流地位,如果非要强行普及谚文的话,那就代表朝鲜民族自甘堕落。


正是在这样的背景之下,谚文这种被生造出来的文字在相当长的一段时间里面并没有在朝鲜半岛上推广使用开来,直到19世纪末,清王朝江河日下,两次鸦片战争把清王朝彻底打入低谷,而西方工业文明的时代开始引领世界,直到甲午海战结束之后,清王朝对朝鲜的影响力就越来越弱了,朝鲜也开始掀起了一场所谓的文明开化运动,逐渐开始从专门使用汉字过渡到汉字与表音字结合使用。直到他们彻底废除汉字几十年后,终于发现了韩文的诸多弊端,这才想起来继续恢复汉字的使用。

文化话你知
2020-08-21 · 了解文化之美,爱上文化之美
文化话你知
采纳数:18 获赞数:450

向TA提问 私信TA
展开全部

韩国提出废除汉字的法规是1948年,只不过1970年才正式实施。而朝鲜则比韩国要晚一年于1949年正式废除汉字。

朝鲜半岛历史其实并不短,我们可知最早的是箕子朝鲜。因为在此之后很长一段时间内朝鲜半岛只有语言但没有文字,因此汉字流入了朝鲜半岛。有学者认为汉字传入朝鲜半岛源于汉代,但具体时间尚有争论。

汉字在古代朝鲜半岛影响力巨大,在没有民族文字时汉字充当着人们交流的重要载体。但汉字本身与朝鲜民族的语言有着很大差别,并且学习汉字的权利一直是掌握在当时贵族手中,普通民众仍然处于只能语言交流却无法书面交流的尴尬处境上。后来李氏朝鲜的世宗大王李祹为了解决这个问题,根据朝鲜民族语言特点,组织了大量的儒生与和尚一起发明了一套名叫“训民正音”的字母文字。这个文字也就是我们现代知道的韩文(朝鲜文),它是依据汉字发展来的表音文字,又称为谚文。这一文字的使用并不是要废止汉字,而是为了增加国民的识字率,让民众能够更好的交流。但在当时这个并不受欢迎,朝鲜半岛贵族们依旧只认汉字。谚文就在这种尴尬的环境下活了400多年,一直到清朝末期。

清末我国自己都不幸的沦为半殖民地半封建社会,自己都自顾不暇。更别提那时候对附属国朝鲜的控制了,清朝的影响力逐渐衰弱,再加上1866年开始朝鲜逐渐被西方列国打开国门,于1882年全面打开了国门。朝鲜半岛于1895年独立,脱离了清朝的附属国之列,但这时候其实日本已经彻底控制了朝鲜半岛,最终在1910年日本彻底吞并朝鲜。

由于19世纪后期到20世纪前朝鲜半岛一直属于动荡不安被侵略的阶段,后又被日本吞并,朝鲜民族主义抬头,那时候汉字的影响力已经大大减弱,在被日本吞并后半岛人被迫学习日文,那时候使用本民族文字被认为是爱国的象征,汉字影响力已经消失殆尽,废除汉字的提案也已经箭在弦上。1945年二战胜利后,半岛分封而治,朝韩双方均在1948年开启了废除汉字而推行谚文的工作。朝鲜是从1945年就要求内部出版物不许用汉字,直到1960年朝鲜才完成汉字的废止工作。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
文化解密者
高粉答主

2020-08-30 · (专注文化探索)人是文化的创造者,也是文
文化解密者
采纳数:1036 获赞数:30959

向TA提问 私信TA
展开全部
朝鲜1949年彻底废除了汉字。目前朝鲜小学生从五年级开始学习汉字,至高中毕业止学习1500个汉字,大学期间再学习1500个,共计教授3000个汉字。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qxq2333
2020-08-31 · TA获得超过124个赞
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:4095
展开全部
朝鲜在二战后大概是1949年废除了汉字。不过后来因为政策的开放,又允许使用少部分汉字。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
虎说财税
2020-08-31 · 注册税务师
个人认证用户
虎说财税
采纳数:102 获赞数:1370

向TA提问 私信TA
展开全部
朝鲜废除汉字的时间和韩国废除汉字的时间基本一致。朝鲜为了使自己的国家更加具有独立性,才这样做的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式