1个回答
2007-07-21 · 知道合伙人数码行家
关注
展开全部
≡翻译≡李贞贤《发疯》中文翻译
疯
[假音部分]
为什么哭泣,
又为何哭泣,
像傻瓜一样,
独自一人.
为什么忘不了那个人,
早就结束了的爱情,
无论如何也要抹掉.
傻瓜,你这个傻瓜,
不要这样,你太单纯了,
不要总期待回忆,
不会再回来的,
不要再哭泣了.
因为你我快发疯了,
我没有想到会是这样,
被关在幸福之中,
把所有的一切都付出了,
只想着爱别人.
你怎么会离开,
我没有想到会是这样,
我心里满是伤痕.
在回忆中触到的痛苦和心酸,
不如你不在这个世界上,
我会永远讨厌你,
抱怨你.
我现在应该怎么办,
不能再爱别人啦,
我应该怎么活下去,
再也不能回到我的身边来吗?
我爱你.就这样,
我跪在你面前请求你,
我会爱你爱得死去活来.
我想念你,像要疯了一样,
回到我的身边吧!
不要扔下我一个人...
[RAP]才知道爱情这个东西,但这是迟来的后悔,为了忘记你,我想了很多办法,但还是无济于事,我努力填补你的空位,不过用任何东西任何人也代替不了你,我是多么地爱你!
你的心被锁住,你的心被锁住,离开的时候真的疯了.我没想到会是这样,我心中的伤痛被回忆刮去,万万没有想到,会如此地疼痛,我太想念你了,怎么办?只能盼着你,一个人活下去,千万要回到我身边.既然这样,我再也不能爱别人,我应该怎么活下去,难道不能再回到我的身边来吗?我爱你.就这样,在你面前跪着请求你,我会再次爱你死去活来,我想你想疯了.回到我的身边,回到我的身边吧!
即使离我再远,花费再长的时间,我会等到你回来的那一天.再也不会在镜子面前哭泣了,因为你一定会回来的...
疯
[假音部分]
为什么哭泣,
又为何哭泣,
像傻瓜一样,
独自一人.
为什么忘不了那个人,
早就结束了的爱情,
无论如何也要抹掉.
傻瓜,你这个傻瓜,
不要这样,你太单纯了,
不要总期待回忆,
不会再回来的,
不要再哭泣了.
因为你我快发疯了,
我没有想到会是这样,
被关在幸福之中,
把所有的一切都付出了,
只想着爱别人.
你怎么会离开,
我没有想到会是这样,
我心里满是伤痕.
在回忆中触到的痛苦和心酸,
不如你不在这个世界上,
我会永远讨厌你,
抱怨你.
我现在应该怎么办,
不能再爱别人啦,
我应该怎么活下去,
再也不能回到我的身边来吗?
我爱你.就这样,
我跪在你面前请求你,
我会爱你爱得死去活来.
我想念你,像要疯了一样,
回到我的身边吧!
不要扔下我一个人...
[RAP]才知道爱情这个东西,但这是迟来的后悔,为了忘记你,我想了很多办法,但还是无济于事,我努力填补你的空位,不过用任何东西任何人也代替不了你,我是多么地爱你!
你的心被锁住,你的心被锁住,离开的时候真的疯了.我没想到会是这样,我心中的伤痛被回忆刮去,万万没有想到,会如此地疼痛,我太想念你了,怎么办?只能盼着你,一个人活下去,千万要回到我身边.既然这样,我再也不能爱别人,我应该怎么活下去,难道不能再回到我的身边来吗?我爱你.就这样,在你面前跪着请求你,我会再次爱你死去活来,我想你想疯了.回到我的身边,回到我的身边吧!
即使离我再远,花费再长的时间,我会等到你回来的那一天.再也不会在镜子面前哭泣了,因为你一定会回来的...
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询