关于古文,翻译,急急急急急!!!

1.请指出下列文段中括号中的词的意义张仪对曰:"亲魏善楚,(下)兵三川,(塞)轘辕、缑氏之口,(当)屯留之道,魏(绝)南阳,楚(临)南郑,秦(攻)新城、宜阳,以(临)二周... 1.请指出下列文段中括号中的词的意义
张仪对曰:"亲魏善楚,(下)兵三川,(塞)轘辕、缑氏之口,(当)屯留之道,魏(绝)南阳,楚(临)南郑,秦(攻)新城、宜阳,以(临)二周之郊,(诛)周主之罪,(侵)楚、魏之地。"

2.将下列段落翻译为现代汉语
(苏秦)对曰:“孝如(曾参、孝已),则不过养其亲;信如(尾生高),则不过不欺人耳;廉如(鲍焦、史,),则不过窃人之财耳。”
注:()中词是人名!
展开
 我来答
爱莫过
2011-08-28 · TA获得超过1451个赞
知道小有建树答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:130万
展开全部
1、下:出。塞:阻塞,封住。当:通“挡”,阻挡。绝:阻断。临:靠近,逼近。攻:攻打。临:到。诛:杀。侵:侵略。2、如果他像曾参,孝己一样孝顺的话,那么他只不过是能赡养他的长辈而已;如果他像尾生高一样讲诚信的话,那么他只不过是能不欺骗人而已;如果他像鲍焦,史口一样廉洁的话,那么他只不过是能不偷人东西而已。这是我个人的理解,希望能帮到你!
yang300003
2011-08-27
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:22.7万
展开全部
下:向下,指发。
塞:堵
当:通挡
绝:断
临:靠近。引申为逼最好。
第二个临为到的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bainotes
2011-08-27 · TA获得超过3907个赞
知道小有建树答主
回答量:2124
采纳率:0%
帮助的人:450万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
彭晓曼rq
2011-08-28 · TA获得超过241个赞
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:41万
展开全部
下:向下,指发。
塞:堵
当:通挡
绝:断
临:靠近。引申为逼最好。
第二个临为到的意思。
我只能告诉你这么多了,你自己根据这些提示,很容易就能翻译出来的。(*^__^*) 嘻嘻……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式